The Chambers Brothers - Uptown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chambers Brothers - Uptown




Yeah,
Да,
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
If a taxi won't take me, I'll catch a train
Если такси меня не отвезет, я сяду на поезд
I'll go underground, I'll get there just the same
Я уйду в подполье, я все равно доберусь туда.
Cus I'm going uptown to Harlem
Потому что я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
125th street, now here I come, y'all
125-я улица, теперь я иду сюда, вы все
They're ready for me 'cus I'm coming for fun
Они готовы принять меня, потому что я прихожу повеселиться
I'm gonna eat me some-a-chicken, and some black-eyed peas
Я собираюсь съесть немного цыпленка и немного черноглазого горошка
Somebody barbequed ribs and some collard greens
Кто-то приготовил ребрышки на гриле и немного капусты
I'm gonna party for days in Harlem
Я собираюсь веселиться несколько дней в Гарлеме
Leave the downtown ways for Harlem
Уезжайте из центра города в Гарлем
Cus I'm going uptown to Harlem
Потому что я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
If a taxi won't take me, I'll catch a train
Если такси меня не отвезет, я сяду на поезд
I'll go underground, I'll get there just the same
Я уйду в подполье, я все равно доберусь туда.
I'm going make it to the Cave and the Shadow Park?
Я собираюсь добраться до Пещеры и Парка Теней?
I'm to uptown faces and down to swat?
Я в "лица из верхнего города" и вниз, в спецназ?
I'm gonna make it to the play, I'll stand red-goosed too?
Я собираюсь попасть на спектакль, я тоже буду стоять с красными гусями?
I'll break jack the truce and wear a suit?
Я нарушу перемирие Джека и надену костюм?
I'm going to have me a pole? in Harlem
Я собираюсь купить себе шест? в Гарлеме
And that ain't all in Harlem
И это еще не все в Гарлеме
I'm gonna eat some chitlin's and some black-eyed peas
Я собираюсь съесть немного читлина и немного черноглазого горошка
Somebody barbequed ribs and some collard greens
Кто-то приготовил ребрышки на гриле и немного капусты
I said I'm going uptown to Harlem
Я сказал, что еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
I'm going uptown to Harlem
Я еду в центр города, в Гарлем
Gonna let my hair down in Harlem
Собираюсь распустить волосы в Гарлеме
(Fade)
(Исчезает)





Writer(s): Roy Orbison, Joe Melson


Attention! Feel free to leave feedback.