The Charlatans - The Only One I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Charlatans - The Only One I Know




The Only One I Know
La seule que je connaisse
The only one I know
La seule que je connaisse
Has come to take me away
Est venue pour m'emmener
The only one I know
La seule que je connaisse
Is mine when she stitches me
Est mienne quand elle me recoud
The only one I see
La seule que je vois
Has found and aching in me
A trouvé une douleur en moi
The only one I see
La seule que je vois
Has turned her tongue into me
A transformé sa langue en moi
Everyone has been burned before
Tout le monde a déjà été brûlé auparavant
Everybody knows the pain
Tout le monde connaît la douleur
The only one I know
La seule que je connaisse
Never cries, never opens her eyes
Ne pleure jamais, n'ouvre jamais les yeux
The only one I know
La seule que je connaisse
Wide awake and then she′s away
Éveillée puis partie
The only one I see
La seule que je vois
Is mine when she walks down our street
Est mienne quand elle marche dans notre rue
The only one I see
La seule que je vois
Has carved her way into me
S'est taillée un chemin en moi
Everyone has been burned before
Tout le monde a déjà été brûlé auparavant
Everybody knows the pain
Tout le monde connaît la douleur
Everyone has been burned before
Tout le monde a déjà été brûlé auparavant
Everybody knows the pain
Tout le monde connaît la douleur
Everyone has been burned before
Tout le monde a déjà été brûlé auparavant
Everybody knows the pain
Tout le monde connaît la douleur
Everyone has been burned before
Tout le monde a déjà été brûlé auparavant
Everybody knows the pain
Tout le monde connaît la douleur





Writer(s): Brooks, Burgess, Collins, Blunt, Day


Attention! Feel free to leave feedback.