It's About Time - The Charlie Daniels Band translation in German

It's About Time

Full moon rising cross the blue ridge mountains
It's just now starting to shine
It's about time. Yes, it's about time
Time to call up my baby and tell her that she's mine all mine
Big old stars just hanging in the night sky
Twinkling through the Georgia pines
It's about time. Yes, it's about time
Time to call up my baby and tell here that she's mine all mine

CHORUS
Every evening when the sun goes down
That old bluesy feeling comes around
I call my baby on the telephone
I can't wait until I get back home

Lonesome old train whistle blowing over yonder
Headed for the end of the line
It's about time yes it's just about time
Time to call up my baby and tell here that she's mine all mine

REPEAT CHORUS

Es ist an der Zeit

Vollmond steigt über den Blue Ridge Mountains auf
Er fängt gerade an zu leuchten
Es ist an der Zeit. Ja, es ist an der Zeit
Zeit, mein Mädchen anzurufen und ihr zu sagen, dass sie ganz mir gehört
Große alte Sterne hängen am Nachthimmel
Sie funkeln durch die Georgia-Kiefern
Es ist an der Zeit. Ja, es ist an der Zeit
Zeit, mein Mädchen anzurufen und ihr zu sagen, dass sie ganz mir gehört

REFRAIN
Jeden Abend, wenn die Sonne untergeht
Kommt dieses alte Blues-Gefühl wieder
Ich ruf mein Mädchen am Telefon an
Ich kann es kaum erwarten, bis ich wieder daheim bin

Einsame alte Zugpfeife heult dort drüben
Auf dem Weg zum Endbahnhof
Es ist an der Zeit, ja, es ist gerade an der Zeit
Zeit, mein Mädchen anzurufen und ihr zu sagen, dass sie ganz mir gehört

REFRAIN WIEDERHOLEN