Lyrics and translation The Charlie Daniels Band - The Lady In Red

The Lady In Red

The lady in red with the dollar sign eyes
Fresh linens on her bed
Bella sensuous sighs
And John is in the street
He's got money to burn
He's lookin' for
Lookin' for
Lookin' for the lady in red

She took a lost trails
When the law found her man
He was floating face down
In the Rio Grande
Now the law searches the streets
If they find her she's gonna burn
They're lookin' for
Lookin' for
Lookin' for the lady in red

Texas, Montana saw her killin' spree
Arizona, Utah wanted armed robbery
Georgia, Alabama hot cheques and forgery
She's left a long trail of destruction, death and misery

Now the lady's been found
In a house on the back street
Give it up or be shot down
Bullets around her final defeat
Now the devil walks the floor
He waits impatiently
He's waitin' for
Waitin' for
Waitin' for the lady in red
He's waitin' for
Waitin' for
Waitin' for the lady in red
The lady in red
The lady in red
The lady in red.

Женщина в красном

Дама в красном с жадным огоньком в глазах,
На её кровати свежее бельё.
Белла томно вздыхает,
А Джон на улице,
У него денег куры не клюют,
Он ищет
Ищет
Ищет даму в красном.

Она пустилась в бега,
Когда закон нашёл её мужчину,
Он плавал лицом вниз
В Рио-Гранде.
Теперь закон прочёсывает улицы,
Если найдут, ей несдобровать.
Они ищут
Ищут
Ищут даму в красном.

Техас, Монтана видели её кровавую вакханалию,
Аризона, Юта разыскивали за вооружённое ограбление,
Джорджия, Алабама за фальшивые чеки и подделку документов.
Она оставила после себя длинный след разрушений, смерти и страданий.

Вот и даму нашли
В доме на задворках.
Сдавайся или будешь убита,
Пули вокруг, вот твой конец.
Теперь дьявол расхаживает по полу,
Он ждёт с нетерпением,
Он ждёт
Ждёт
Ждёт даму в красном.
Он ждёт
Ждёт
Ждёт даму в красном.
Даму в красном.
Даму в красном.
Даму в красном.