Lyrics and translation The Cheetah Girls - Fuego (Spanish Version)
Fuego (Spanish Version)
Огонь (русская версия)
Moviendo
como
el
mar
Двигаясь,
словно
море
Y
esta
fiesta
va
empezar
И
эта
вечеринка
сейчас
начнется
Como
un
ritmo
caliente
Словно
горячий
ритм
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Trayendo
a
ti
la
islas
Принося
тебе
острова
Bailando
en
cada
esquina
Танцуя
на
каждом
углу
En
la
calle
los
niños
На
улице
дети
Cantan
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Поют
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Al
O.C
hasta
la
Lower
East
side
От
округа
Оранж
до
Нижнего
Ист-Сайда
Vamos
encender
la
noche
Давай
зажжем
эту
ночь
Jersey
hasta
la
islas
Из
Джерси
до
островов
La
noche
entera
vámonos
Всю
ночь
напролет,
поехали
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Майами,
Лос-Анджелес,
Чикаго
Vamos
encender
la
noche
Давай
зажжем
эту
ночь
Hitsville
Hasta
ATL
Из
Хитсвилла
до
Атланты
La
noche
entera
vámonos
Всю
ночь
напролет,
поехали
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
Словно
огонь,
огонь
(Fuego
fuego)
(Огонь,
огонь)
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
Словно
огонь,
огонь
(Fuego
fuego)
(Огонь,
огонь)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Давай,
спой
эту
песню
(спой
эту
песню)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
Мы
танцуем
всю
ночь
напролет
(всю
ночь
напролет)
Bailando
Hasta
la
luna
Танцуя
до
луны
Como
ritmo
igual
no
hay
ninguna
Такого
ритма
больше
нет
нигде
Calor
tiene
quemar
Жар
обжигает
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Es
como
un
mar
de
gente
Это
как
море
людей
Y
regresamos
la
semana
que
viene
И
мы
вернемся
на
следующей
неделе
Esta
canción
es
caliente
Эта
песня
горяча
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Al
O.C
Hasta
la
Lower
East
Side
От
округа
Оранж
до
Нижнего
Ист-Сайда
Vamos
encender
la
noche
Давай
зажжем
эту
ночь
Jersey
Hasta
la
islas
Из
Джерси
до
островов
La
noche
entera
vámonos
Всю
ночь
напролет,
поехали
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Майами,
Лос-Анджелес,
Чикаго
Vamos
encender
la
noche
Давай
зажжем
эту
ночь
Hitsville
asta
ATL
Из
Хитсвилла
до
Атланты
La
noche
entera
Vámonos
Всю
ночь
напролет,
поехали
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Давай,
спой
эту
песню
(спой
эту
песню)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
Мы
танцуем
всю
ночь
напролет
(всю
ночь
напролет)
Baila
conmigo
Танцуй
со
мной
Con
esta
oportunidades
Пользуясь
этой
возможностью
Siente
como
un
sueño
Почувствуй,
как
сон
Aguanta
si
puede
Держись,
если
сможешь
Coje
me
mano
Возьми
меня
за
руку
Baila
conmigo
Танцуй
со
мной
Yea
yea
yea
yea
hey!
Да,
да,
да,
да,
эй!
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Esta
caliente
del
calle
al
club
Жарко
от
улицы
до
клуба
Oh
ah
si
subelo
О,
да,
сделай
громче
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Словно
огонь,
огонь
(огонь,
огонь)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Давай,
спой
эту
песню
(спой
эту
песню)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Вечеринка,
fiesta,
вместе,
навсегда,
siempre
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
Мы
танцуем
всю
ночь
напролет
(всю
ночь
напролет)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Rotem, Evan Kidd Bogart, Elan Luz Rivera, Lionel B., Jr. Richie
Album
Fuego
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.