Lyrics and translation The Cheetah Girls - I'm the One (Soundtrack)

I'm the One (Soundtrack)

I'm the one
Oh yeah
Woah, mmm-hmm
Come on

Nobody can sing like me
I can hit every note you give me for me
From A to Z
Yes, I can
Nobody can dance like me
I can move to the beat you're playin', baby
With my feet
Yeah, yeah
Nobody can act like me
I can fall to pieces and make you believe
In almost anything

I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules
All alone (all alone)
I'm gonna show everybody what I can do
I'm the one
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own

Got a voice of an angel
She can turn every word into a lovely melody (uh)
Yes, she can
The girl's got her own groove
Put the music on and watch her as she does her thing
She can do anything
My girl is a drama queen
Any role you give her, she does perfectly
Oh, can't you see that

She's the one?
She's steppin' out and breakin' all the rules
All alone
She's gonna show everybody what she can do
She's the one
Put your bet on her, can't you see that she's the one?
She don't need anybody, now, she's makin' it on her own

I wanna be the one who everybody notices
I'm steppin' out, steppin' out alright
I wanna be the one who's always front and center
For the first time in my life

I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules
All alone
I'm gonna show everybody what I can do (show 'em what I can do)
I'm the one (oh yeah)
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own
I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules (Yeah)
All alone
I'm gonna show everybody what I can do
I'm the one (I'm the one)
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own
I'm the one

Я - та самая (Саундтрек)

Я - та самая
О да
Вау, ммм-хм
Давай же

Никто не может петь, как я
Я могу взять любую ноту, которую ты мне дашь
От А до Я
Да, могу
Никто не может танцевать, как я
Я могу двигаться в такт твоей музыке, детка
Своими ножками
Ага, ага
Никто не может играть, как я
Я могу разбиться на кусочки и заставить тебя поверить
Практически во всё

Я - та самая
Выхожу и нарушаю все правила
Совсем одна (совсем одна)
Я покажу всем, на что способна
Я - та самая
Ставь на меня, разве ты не видишь, что я - та самая?
Мне никто не нужен, теперь я сама по себе

У неё голос ангела
Она может превратить любое слово в прекрасную мелодию (ух)
Да, может
У девчонки свой собственный ритм
Включи музыку и смотри, как она делает своё дело
Она может всё
Моя девочка - королева драмы
Любую роль, что ты ей дашь, она сыграет идеально
Разве ты не видишь,

Что она - та самая?
Она выходит и нарушает все правила
Совсем одна
Она покажет всем, на что способна
Она - та самая
Ставь на неё, разве ты не видишь, что она - та самая?
Ей никто не нужен, теперь она сама по себе

Я хочу быть той, кого все замечают
Я выхожу, выхожу, всё верно
Я хочу быть той, кто всегда впереди и в центре
Впервые в жизни

Я - та самая
Выхожу и нарушаю все правила
Совсем одна
Я покажу всем, на что способна (покажу им, на что я способна)
Я - та самая (о да)
Ставь на меня, разве ты не видишь, что я - та самая?
Мне никто не нужен, теперь я сама по себе
Я - та самая
Выхожу и нарушаю все правила (да)
Совсем одна
Я покажу всем, на что способна
Я - та самая (Я - та самая)
Ставь на меня, разве ты не видишь, что я - та самая?
Мне никто не нужен, теперь я сама по себе
Я - та самая