Lyrics and translation The Chemical Brothers - Born In The Echoes

Born In The Echoes

I was waking in my house
I was watching for a moon
Lettuce rolling in my mouth
Washing kilos through the room

In the night, I could see
Rings of sound follow me
I was caught in between
I was born in the echoes

I won't wake up in my mouth
I won't wake up in the room

In the night, I could see
Rings of sound follow me
In the night, I could see
Rings of sound follow me
I was caught in between
I was born in the echoes

Rings move around me

Né dans les échos

Je me réveillais dans ma maison
Je cherchais la lune
La laitue roulait dans ma bouche
Lavant des kilos dans la pièce

Dans la nuit, je pouvais voir
Des anneaux de son me suivaient
J'étais pris au piège entre les deux
Je suis né dans les échos

Je ne me réveillerai pas dans ma bouche
Je ne me réveillerai pas dans la pièce

Dans la nuit, je pouvais voir
Des anneaux de son me suivaient
Dans la nuit, je pouvais voir
Des anneaux de son me suivaient
J'étais pris au piège entre les deux
Je suis né dans les échos

Les anneaux bougeaient autour de moi