The Chemical Brothers - Elektrobank (Dust Brothers remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Chemical Brothers - Elektrobank (Dust Brothers remix)




Elektrobank (Dust Brothers remix)
Elektrobank (remix par les Dust Brothers)
I'm tellin ya, I can not wait for this band to come on
Je te dis, j’ai vraiment hâte que ce groupe arrive
Because I've got a few left over here
Parce que j’ai encore quelques trucs à te montrer ici
I'm gonna dance with their own shockin' feel and I'm a foreign
Je vais danser avec leur énergie choquante, j’ai l’impression d’être un étranger
Man so Irvine, I'll bring it home... a one two... I'm gonna have another sound check
Je vais ramener ça à la maison… un, deux… je vais faire une autre balance
And then we're sending for the Chemical Brothers...
Et puis on va appeler les Chemical Brothers…
Y'all want the Chemical Brothers?...
Tu veux voir les Chemical Brothers ?...
Aic aiChemical brothers
Aic aiChemical brothers
They knew all about soul so I'm gonna show them Irvine...
Ils savaient tout sur la soul, alors je vais leur montrer Irvine…
Are Irvine lookin' for the Chemical Brothers?...
Irvine cherche les Chemical Brothers ?...
Aaaiik Aaaiik, I like that...
Aaaiik Aaaiik, j’aime ça…
That's right, we gonna get the Chemical Brothers...
C’est ça, on va avoir les Chemical Brothers…
Some funky music...
De la musique funky…
We got the band comin' up here in two so... hold on tight... Alright check this out!
Le groupe arrive dans deux heures, alors… accroche-toi bien… Allez, écoute ça !
Who is dis doin' this synthetic type of alpha beta psychedelic funkin'?
Qui est-ce qui fait ce genre de musique psychédélique et funky synthétique ?





Writer(s): THOMAS ROWLANDS, EDMUND SIMONS


Attention! Feel free to leave feedback.