The Chemodan - Mankey Sheet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Chemodan - Mankey Sheet




Mankey Sheet
Mankey Sheet
В моём чемодане волына, противотанковая мина,
Dans ma valise, j'ai un fusil, une mine antichar,
10 минимальных дох медамфетамина.
10 doses minimales de méthamphétamine.
Чтоб не попасть в полицию, нельзя палится бро,
Pour éviter la police, il faut pas se faire choper, mon pote,
Я тебе не говорил ничё если чё.
Je ne t'ai rien dit, si jamais.
Называй меня Грязный Луи, браза,
Appelle-moi Dirty Louie, mon frère,
Обитающий на ободке унитаза.
Qui vit sur le bord du trône.
Хавай удобрение от обезьяны,
Mange de l'engrais de singe,
Во мне ты обнаружишь все свои изъяны.
Tu trouveras tous tes défauts en moi.
Лицо в серной кислоте и буду краток,
Le visage dans l'acide sulfurique et je vais être bref,
Моё второе имя мистер недостаток.
Mon deuxième prénom est M. Défaut.
Начиная на такого как я нести бред,
Quand tu commences à dire des bêtises sur quelqu'un comme moi,
Вспомни что минет, лучше для мужчины нет.
Rappelle-toi qu'une fellation, c'est mieux pour un homme.
Такие как ты зубы чистят щёткой из кожи,
Des types comme toi se brossent les dents avec une brosse en cuir,
Дальше баста, там карапузики баста.
Plus de baston, les gamins, c'est terminé.
Боже, текут эти по роже,
Dieu, ils coulent sur ces gueules,
А я не сломался блядь гангста.
Et je n'ai pas craqué, putain de gangster.
Беспорядочный образ жизни веду, втыкая вашим жёнам.
J'ai une vie désordonnée, je baise tes femmes.
Боишься заболеть СПИДом, будь гондоном.
Tu as peur de contracter le SIDA, sois un préservatif.
В твоём списке я один из первых.
Je suis l'un des premiers sur ta liste.
Со мной общаться это не для слабонервных.
Parler avec moi, ce n'est pas pour les âmes sensibles.
С м3 мы матёрые партнёры верно,
Avec le m3, on est des partenaires solides, c'est vrai,
Принимай мэн эту тему внутривенно.
Prends mon homme ce thème par voie intraveineuse.
На выступлении удовлетворяя тебя стоном,
En te satisfaisant avec un gémissement lors de la performance,
Выбивая себе зубы нахуй микрофоном.
Je me fais arracher les dents avec le micro.
Monkey sheet, невелика проблема.
Monkey sheet, ce n'est pas un grand problème.
Э monkey sheet, да здесь все мы.
Ce monkey sheet, on est tous ici.
Главное чтоб ты принял эту тему,
L'important, c'est que tu acceptes ce thème,
Всей душой и сердечно сосудистой системой.
De tout ton cœur et de ton système cardio-vasculaire.
Monkey sheet, невелика проблема.
Monkey sheet, ce n'est pas un grand problème.
Monkey sheet, да здесь все мы.
Monkey sheet, on est tous ici.
Что то говоришь насчёт моего хип-хопа?
Tu dis quelque chose à propos de mon hip-hop ?
Эй мистер, да иди ты в жопу!
mec, va te faire foutre !
Эй йо вотс ап!
yo, what's up !
Если нигер значит раб.
Si c'est un nègre, alors c'est un esclave.
Если много говоришь в рот кляп.
Si tu parles beaucoup, c'est un bâillon.
Потенциальные враги ломают мне карандаши,
Des ennemis potentiels me cassent mes crayons,
Сморкнулся и плюнул от души.
J'ai reniflé et craché avec force.
В уебанских трубах хожу,
Je marche dans des tuyaux pour cons,
С капюшоном в пидорке.
Avec un capuchon dans mon slip.
Ага, но овчинка стоит выделки.
Oui, mais le jeu en vaut la chandelle.
Еее, пуленепробиваемые речи.
Yeah, des discours à l'épreuve des balles.
Чемодан не на сцене,
La valise n'est pas sur scène,
Всё значит, ставь свечи.
Tout est en place, allume les bougies.
Голова на 9 грамм тяжелее стала на,
Ma tête est 9 grammes plus lourde, elle est devenue,
Умирать рано на,
C'est trop tôt pour mourir, mais,
Но в голове рана на.
Il y a une blessure dans ma tête.
Слушай сюда на,
Écoute bien ça,
Втыкай в слова,
Plonge dans les mots,
Обезбашенность, это когда отдельно голова.
La folie, c'est quand la tête est séparée.
Богохульник бля, это мои симптомы.
Blasphémateur, putain, ce sont mes symptômes.
А хули тянешь краба, если мы не знакомы.
Pourquoi tu tires le crabe, si on ne se connait pas ?
Нога на педали.
Le pied sur la pédale.
Пятирублёвые глаза.
Des yeux de cinq roubles.
Не станет мне другом тот, кто придумал тормоза.
Celui qui a inventé les freins ne sera pas mon ami.
В очереди не стою,
Je ne fais pas la queue,
Начинаю давку.
Je commence la bousculade.
Причина уважительная, у меня есть справка.
Une raison valable, j'ai un certificat.
Всёравно всё ровно,
De toute façon, c'est pareil,
Всё ровно всёравно.
C'est pareil, de toute façon.
Бросаю всё и выхожу гулять через окно...
Je laisse tout tomber et je vais me promener par la fenêtre...
Monkey sheet, невелика проблема.
Monkey sheet, ce n'est pas un grand problème.
Э monkey sheet, да здесь все мы.
Ce monkey sheet, on est tous ici.
Главное чтоб ты принял эту тему,
L'important, c'est que tu acceptes ce thème,
Всей душой и сердечно сосудистой системой.
De tout ton cœur et de ton système cardio-vasculaire.
Monkey sheet, невелика проблема.
Monkey sheet, ce n'est pas un grand problème.
Monkey sheet, да здесь все мы.
Monkey sheet, on est tous ici.
Что то говоришь насчёт моего хип-хопа?
Tu dis quelque chose à propos de mon hip-hop ?
Эй мистер, да иди ты в жопу!
mec, va te faire foutre !






Attention! Feel free to leave feedback.