Lyrics and translation The Chemodan - Кандидат

Кандидат

Вот это кандидат! Все голосуют "За!"
Все смотрят на него, он у всех на устах
Тут дело не в укладке и не в волосах
Вот это кандидат! Посмотри в его глаза
Вот это кандидат! Все голосуют "За!"
Все смотрят на него, он у всех на устах
Тут дело не в укладке и не в волосах
Вот это кандидат! Посмотри в его глаза

Эту фигню сюда мне дай-ка
Луи держит майк, но он не держатель для майка
Тут коалиция, что пишет кровью на бумаге
Бледные лица, но черная-черная магия
Тут куклы вуду терпевшие многое
И крысы в клетках с оскалом бульдога
Ты будешь в шоке стоять на пороге
Зачем в котле кипят грибы в апельсиновом соке?
Зачем?
Тут сонаты звучат от Мэдлиба
За которые в 17-ом веке сожгли бы
Чеки ча, я взорву и станет вольным рэп
И Гарри Поттер разлетится на 12 жаб
Колдуем над чертежами усердно
Президенты по заказу, как у Франкенштейна
Немного от Далай Ламы, немного от Мавроди
Плюс голова и щупальца осьминога Володи
Крылья летучей мыши и на ноге копыта
Взгляд, которым обладают лишь редкие виды
Врезан на груди мандат на плоти и под ней
Вот это кандидат от единой преисподней!

Вот это кандидат! Все голосуют "За!"
Все смотрят на него, он у всех на устах
Тут дело не в укладке и не в волосах
Вот это кандидат! Посмотри в его глаза
Вот это кандидат! Все голосуют "За!"
Все смотрят на него, он у всех на устах
Тут дело не в укладке и не в волосах
Вот это кандидат! Посмотри в его глаза
Ае-ее-ее-еее
Чё!
Это Грязный Луи!
Голосуй не голосуй (Йоу!)
Голосуй не голосуй (Йоу!)
Все равно получишь что? (Чё!)
Все равно получишь что? (Чё!)
Голосуй не голосуй (Йоу!)
Все равно получишь что? (Чё!)
Все равно получишь счет (Чё!)
Все равно получишь счет
Голосуй не голосуй
Грязный Луи!

Le candidat

C'est le candidat ! Tout le monde vote "Pour !"
Tout le monde le regarde, il est sur toutes les lèvres
Ce n'est pas une question de coiffure ou de cheveux
C'est le candidat ! Regarde dans ses yeux
C'est le candidat ! Tout le monde vote "Pour !"
Tout le monde le regarde, il est sur toutes les lèvres
Ce n'est pas une question de coiffure ou de cheveux
C'est le candidat ! Regarde dans ses yeux

Donne-moi ce truc ici
Louis tient le micro, mais il n'est pas un support de micro
Il y a une coalition ici qui écrit avec du sang sur du papier
Des visages pâles, mais une magie noire-noire
Ici, les poupées vaudous ont enduré beaucoup
Et des rats en cage avec un sourire de bouledogue
Tu seras choqué de te tenir sur le pas de la porte
Pourquoi les champignons bouillent-ils dans le jus d'orange dans la chaudière ?
Pourquoi ?
Les sonates de Madlib résonnent ici
Pour lesquelles on aurait brûlé au 17ème siècle
J'explose le rap et il devient libre
Et Harry Potter se transformera en 12 crapauds
On travaille sur les dessins avec acharnement
Les présidents sur commande, comme ceux de Frankenstein
Un peu du Dalaï Lama, un peu de Mavrodi
Plus la tête et les tentacules du poulpe Volodia
Des ailes de chauve-souris et des sabots sur une jambe
Un regard que seuls les rares espèces possèdent
Gravé sur la poitrine, un mandat sur la chair et en dessous
C'est le candidat d'un seul enfer !

C'est le candidat ! Tout le monde vote "Pour !"
Tout le monde le regarde, il est sur toutes les lèvres
Ce n'est pas une question de coiffure ou de cheveux
C'est le candidat ! Regarde dans ses yeux
C'est le candidat ! Tout le monde vote "Pour !"
Tout le monde le regarde, il est sur toutes les lèvres
Ce n'est pas une question de coiffure ou de cheveux
C'est le candidat ! Regarde dans ses yeux
Aе-ее-ее-еее
Quoi !
C'est Dirty Louis !
Vote ou ne vote pas (Yo !)
Vote ou ne vote pas (Yo !)
De toute façon, tu obtiendras quoi ? (Quoi !)
De toute façon, tu obtiendras quoi ? (Quoi !)
Vote ou ne vote pas (Yo !)
De toute façon, tu obtiendras quoi ? (Quoi !)
De toute façon, tu obtiendras le compte (Quoi !)
De toute façon, tu obtiendras le compte
Vote ou ne vote pas
Dirty Louis !