Lyrics and translation The Chemodan - М
Там
люди
ныряют
под
землю
Là-bas,
les
gens
plongent
sous
terre
Их
там
глотают
большие
железные
черви.
Ils
sont
avalés
par
de
gros
vers
de
fer.
Сразу
непонятно,
мертв
ты
или
жив
ты.
On
ne
sait
pas
tout
de
suite
si
tu
es
mort
ou
vivant.
Как
тромбоциты
вини
горизонтальные
лифты.
Comme
des
plaquettes
sanguines,
les
ascenseurs
horizontaux
sont
vains.
Это
дрожь
земли,
и
не
пойми
неправильно.
C'est
la
terre
qui
tremble,
et
ne
te
méprends
pas.
На
станции
"Динамо"
тебя
бы
задинамили
À
la
station
"Dynamo",
tu
aurais
été
dynamité.
Кепки
с
кокардами,
одноглазые
камеры
Des
casquettes
avec
des
cocardes,
des
caméras
borgne
Я
тут
на
мели,
амели
амели.
Je
suis
ici
à
sec,
Amélie
Amlie.
Тут
почти
нет
главных,
на
правах
равных
Il
n'y
a
presque
pas
de
patrons
ici,
sur
un
pied
d'égalité
Тут
у
всех
все
безнадежно
и
от
личной.
Ici,
tout
est
désespéré
et
personnel
pour
tout
le
monde.
Как
бы,
но
это
неправда
Comme
quoi,
mais
ce
n'est
pas
vrai
Ты
поймешь
лично
и
колеса
отличие
этих
гробов
от
обычных.
Tu
comprendras
personnellement
et
les
roues
la
différence
de
ces
cercueils
des
cercueils
ordinaires.
На
поверхность
выйти
каждый
рад,
Tout
le
monde
est
heureux
de
remonter
à
la
surface,
Если
аэропорт
как
рай,
то
подземка
как
ад.
Si
l'aéroport
est
comme
le
paradis,
le
métro
est
comme
l'enfer.
Эти
артерии
пополнят
демоны,
Ces
artères
seront
alimentées
par
des
démons,
Эти
пункты
назначения
- зачем
они?
Ces
destinations
- pourquoi
sont-elles
là?
В
недрах
метрополитена,
я
ищу
станцию
с
названием
"Вера"
Dans
les
profondeurs
du
métro,
je
cherche
la
station
nommée
"Foi"
Я
ищу
станцию
с
название
"Надежда",
Je
cherche
la
station
nommée
"Espérance",
Но
я
был
пьян
и
вышел
где-то
между.
Mais
j'étais
ivre
et
je
suis
sorti
quelque
part
entre
les
deux.
В
недрах
метрополитена
я
ищу
станцию
с
названием
"Вера"
Dans
les
profondeurs
du
métro,
je
cherche
la
station
nommée
"Foi"
Я
ищу
станцию
с
название
"Надежда",
Je
cherche
la
station
nommée
"Espérance",
Но
я
был
в
хлам
и
вышел
где-то
между.
Mais
j'étais
complètement
saoul
et
je
suis
sorti
quelque
part
entre
les
deux.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Gnoy
date of release
10-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.