Ты не будешь здесь прав - The Chemodan translation in German

Ты не будешь здесь прав

Грязные бараки — люди цвета хаки
Порошок на стекле, стекло на ножках кстати
Дырки в палате розовая скатерть
А кто-то плюётся со словами, со значком на рубахе
Цени моё творчество одиночество
Я отдаю в микрофон то что мне хочется
А может случиться, что анекдоты закончатся
Когда дуло у виска хочется хочется
Аромат духов по тротуару притягает души
Ты ведёшь за руку, но тебя никто не будет слушать
Либо кастет либо свинцовый омлет
Плюс в придачу подарок — венок на тот свет
Лучше некуда, над кварталами тучи
Кто-то кого-то рано утром в машине мучает
Они везучие, деньги тоже везучие
Часы со стразами ты не получишь, бля
По лучшему случаю на звонок ответит кореш
Чтобы добраться до дома не только голову сломишь
Стальной замок, цепочка впридачу
Рядом бита, чтобы дать сдачи

Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля — у кого в руке обойма тот честь
Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля — у кого в руке обойма тот честь
Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля

Мама плачет, соседи тоже хохочут
Но этот дурной мир любит дурь впрочем
Не зная мочим, вены мочим, вены мочим
Подруга. где она?
Голова зла. сияет солнце над нами
И этот ребёнок, что ходил в универмаг вечерами
Забыли про Фредди, забыли про джаз
Ценим географию, вспомнили компас
На ногах найк, щас бы Форд и спорт-байк
Но только хочется по тротуару пешком
В кармане с мешком неторопливо ползут тачки
Не тот поворот, рядом друг без вас идиот
Списки пусты, но аптека открыта
Здесь каждый день нужна бита
Не надо подавать виду что мы знамениты
Эти улицы очень богаты кровью слиты
Мелкие гиды в канализации
То что видишь по тиви это абстракция
Слово кремация это не слово
Второе слово обойма на всё готова
Да что вы йоу я ценю стиль снова
Запоминай термины — они готовы

Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля — у кого в руке обойма тот честь
Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля — у кого в руке обойма тот честь
Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля

Пуля
Пуля
Пуля
Всё решает пуля — у кого в руке обойма тот честь
Ты не будешь здесь прав брат, так и есть
Всё решает пуля — у кого в руке обойма
А
Майк Крюгер
Тот что из стали
Тот что

Du wirst hier nicht im Recht sein

Schmutzige Baracken – Menschen in Khaki
Pulver auf dem Spiegel, das Glas auf Füßchen übrigens
Löcher im Zimmer, rosa Tischdecke
Und jemand spuckt Worte, mit einem Abzeichen am Hemd
Schätze meine Kunst, die Einsamkeit
Ich gebe ins Mikrofon, was ich will
Aber es kann passieren, dass die Witze enden
Wenn der Lauf an der Schläfe ist, will man es, will man es
Der Duft von Parfüm auf dem Bürgersteig zieht Seelen an
Du führst an der Hand, aber niemand wird auf dich hören
Entweder Schlagring oder ein Blei-Omelett
Plus als Zugabe ein Geschenk – ein Kranz fürs Jenseits
Besser geht's nicht, über den Vierteln Wolken
Jemand quält jemanden früh morgens im Auto
Sie haben Glück, Geld hat auch Glück
Uhren mit Strasssteinen kriegst du nicht, verdammt
Im besten Fall antwortet ein Kumpel auf den Anruf
Um nach Hause zu kommen, riskierst du mehr als nur Kopf und Kragen
Stahlschloss, Kette dazu
Daneben ein Schläger, um zurückzuschlagen

Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat, der hat die Ehre
Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat, der hat die Ehre
Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel

Mama weint, die Nachbarn lachen auch
Aber diese verrückte Welt liebt nun mal den Stoff, übrigens
Ohne zu wissen, schlagen wir zu, spritzen uns in die Venen, spritzen uns in die Venen
Freundin. Wo ist sie?
Der Kopf ist böse. Über uns scheint die Sonne
Und dieses Kind, das abends ins Kaufhaus ging
Freddy vergessen, Jazz vergessen
Schätzen Geografie, erinnerten uns an den Kompass
Nike an den Füßen, jetzt wär'n Ford und Sportbike gut
Aber man will nur zu Fuß über den Bürgersteig
Mit einem Päckchen in der Tasche schleichen die Autos
Falsche Abbiegung, daneben ein Freund, ohne euch ein Idiot
Listen sind leer, aber die Apotheke ist offen
Hier braucht man jeden Tag einen Schläger
Man muss nicht so tun, als wären wir berühmt
Diese Straßen sind sehr reich an vergossenem Blut
Kleine Führer in der Kanalisation
Was du im Fernsehen siehst, ist Abstraktion
Das Wort Kremation ist kein Wort
Das zweite Wort: Magazin, zu allem bereit
Was wollt ihr, yo, ich schätze den Stil wieder
Merk dir die Begriffe – sie sind bereit

Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat, der hat die Ehre
Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat, der hat die Ehre
Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel

Kugel
Kugel
Kugel
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat, der hat die Ehre
Du wirst hier nicht Recht haben, Bruder, so ist es
Alles entscheidet die Kugel – wer das Magazin in der Hand hat
Ah
Mike Krueger
Der aus Stahl ist
Derjenige, der