Lyrics and translation The Chemodan feat. ATL - Иллюзия нормальности

Иллюзия нормальности

Мой цвет жизнерадостный чёрный и пусть
Я смотрел на этот мир в окно, он оказался пуст
И когда узнаю я, выучу наизусть
Что будет во сне со всеми, если я проснусь?
Я каждый день сбегаю от реального мира
Но иногда приходится вернуться в нём моя квартира
Я не вижу ориентира и очередной hype-train
Маршрут построен. ah shit! куда идем again?
Пожинать плоды после похорон семян и кроме
За схроном не с хароном, но тоже на пароме
Атеист в этом храме, террорист в этом слове
Глаза в глаукоме, я турист в родном доме
Иллюзия нормальности в моих пустых глазницах
Мне достаточно одного дерева, чтоб заблудиться
Нефть мы разбавим, видишь она больше не российская?
Это сказали из коробки иллюзионисты
Спаси меня, тут всё зависит от всего от части
Спаси меня, от самого себя мои запястья
В грязи броня, мы бога разобрали на запчасти
И где была позавчера пропаганда счастья?
Спаси меня, тут всё зависит от всего от части
Спаси меня, от самого себя мои запястья
В грязи броня, мы бога разобрали на запчасти
И где была позавчера пропаганда счастья?
Прожигает вспышка слева
Прожигает вспышка справа
Я глаза открыл и запросто
Всё в итоге начал заново
Здесь так дивно да отрадно
И либо время повернулась вспять
Либо прокрутился фарш обратно
Обратно в тех ёбнутых ребят
Я чувствую себя отлично
Словно я родился вчера
Мне рьяно пьяный кент закадычный
В подъезде дичь какую-то втирал
Он как короленко псой в экстазе
На бит ебошил, да улыбался
Дым коромыслом размыл текстуры
Кто-то выкрутил фильтр счастья
И трава здесь чуть зеленее
Воздух чище, чем в пиренеях
И графон без базара на уровне
Лепота, я аж окаменею
И беломорины чуть жирнее
И родители тут чуть живее
Я обязательно наберу им
Как будет свободное время
Здесь океания и остазия
И евразия корефанятся
Они никогда нигде не воевали
И все на лету вдруг переобуваются
Небо мирное над головою
Все смеются, будто бы ёбнулись
Вспышка слева, вспышка справа
И их ебальники схлопнулись
Замерли npc и статисты
В небе мирном плашка виснет
На этой прекрасной ноте кончилась
Демоверсия лучшей жизни
Снова тяжесть невыносимая
Снова конура моя псиная
Снял свой шлем и прошептал
Господи, спаси меня...
Спаси меня, тут всё зависит от всего от части
Спаси меня, от самого себя мои запястья
В грязи броня, мы бога разобрали на запчасти
И где была позавчера пропаганда счастья?
Спаси меня, тут всё зависит от всего от части
Спаси меня, от самого себя мои запястья
В грязи броня, мы бога разобрали на запчасти
И где была позавчера пропаганда счастья?

L'illusion de la normalité

Ma couleur est un noir joyeux, et pourtant
Je regardais ce monde par la fenêtre, il était vide
Et quand je saurai, quand je l'apprendrai par cœur
Ce qui se passera dans le rêve avec tout le monde, si je me réveille ?
Chaque jour, je m'échappe du monde réel
Mais parfois je dois y retourner, c'est là que se trouve mon appartement
Je ne vois pas de point de repère et un autre hype-train
L'itinéraire est tracé. Ah merde ! Où allons-nous encore ?
Récolter les fruits après l'enterrement des graines, et en plus
Pas avec Charon derrière le cache, mais aussi sur le ferry
Un athée dans ce temple, un terroriste dans ce mot
Des yeux dans le glaucome, je suis un touriste dans ma propre maison
L'illusion de la normalité dans mes orbites vides
Un seul arbre me suffit pour me perdre
Nous diluerons le pétrole, vois-tu, il n'est plus russe ?
C'est ce que les illusionnistes ont dit de la boîte
Sauve-moi, tout dépend ici de chaque partie
Sauve-moi, de moi-même, mes poignets
Dans la boue, une armure, nous avons démonté Dieu en pièces détachées
Et où était la propagande du bonheur avant-hier ?
Sauve-moi, tout dépend ici de chaque partie
Sauve-moi, de moi-même, mes poignets
Dans la boue, une armure, nous avons démonté Dieu en pièces détachées
Et où était la propagande du bonheur avant-hier ?
Un éclair brûle à gauche
Un éclair brûle à droite
J'ai ouvert les yeux et facilement
J'ai tout recommencé
C'est si merveilleux et réconfortant ici
Et soit le temps s'est retourné
Soit la viande hachée a été re-tournée
Retour aux types fous
Je me sens bien
Comme si j'étais né hier
Mon pote joyeux, ivre, me raconte
Des conneries dans l'entrée
Comme Korolenko, un chien en extase
Il martelait sur le beat, et souriait
La fumée enroulée a estompé les textures
Quelqu'un a tourné le filtre du bonheur
Et l'herbe est un peu plus verte ici
L'air est plus pur que dans les Pyrénées
Et le graphisme sans blague au niveau
La beauté, je vais me pétrifier
Et les cigarettes Belomor sont un peu plus grasses
Et les parents sont un peu plus vivants ici
Je vais les appeler, c'est sûr
Quand j'aurai du temps libre
Ici, l'Océanie et l'Asie
Et l'Eurasie sont des amis
Ils n'ont jamais fait la guerre nulle part
Et tout le monde se retourne soudainement
Un ciel paisible au-dessus de ma tête
Tout le monde rit, comme s'ils étaient devenus fous
Un éclair à gauche, un éclair à droite
Et leurs gueules se sont refermées
Les PNJ et les figurants sont figés
Dans le ciel paisible, une pancarte pend
Sur cette belle note, la
Démo de la meilleure vie est terminée
Encore une fois, le poids insupportable
Encore une fois, mon chenil
J'ai enlevé mon casque et j'ai murmuré
Seigneur, sauve-moi...
Sauve-moi, tout dépend ici de chaque partie
Sauve-moi, de moi-même, mes poignets
Dans la boue, une armure, nous avons démonté Dieu en pièces détachées
Et où était la propagande du bonheur avant-hier ?
Sauve-moi, tout dépend ici de chaque partie
Sauve-moi, de moi-même, mes poignets
Dans la boue, une armure, nous avons démonté Dieu en pièces détachées
Et où était la propagande du bonheur avant-hier ?