The Chemodan feat. Brick Bazuka - Зомби - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Chemodan feat. Brick Bazuka - Зомби




Зомби
Zombies
Yo, немного злова, предложим снова,
Yo, un peu de méchanceté, on propose encore,
Это ч, Чема Зема, в пределах чернозема.
C'est moi, Chema Zema, dans les limites du sol noir.
Эй Yo, в пределах этого района
Yo, dans les limites de ce quartier,
Толпа качается как зомби, запомни Вова.
La foule se balance comme des zombies, rappelle-toi Vova.
В полночь тут в затылок дышит сволочь,
À minuit, ici, une ordure te souffle dans la nuque,
И лучше даже не пытайся, не зови на помощь.
Et n'essaie même pas, n'appelle pas à l'aide.
Ты тонешь, и мечты на дне осели.
Tu coules, et tes rêves se sont déposés au fond.
Мой рэп это в твоем доме грязевые сели.
Mon rap, c'est des coulées de boue dans ta maison.
Не первый год в деле,
Ce n'est pas la première année que je suis dans le coup,
Мы местные в доску, гладко стелем,
On est des locaux jusqu'aux os, on pave en douceur,
Но почему-то спим жестко. Просто.
Mais pour une raison inconnue, on dort dur. Tout simplement.
Это не сопли от MC Наташи.
Ce ne sont pas des morve de la MC Natasha.
MUDACK production Вам покажет как надо ебашить.
MUDACK production va te montrer comment il faut s'y prendre.
Еее, мы покажем как надо ебашить,
Eeee, on te montrera comment il faut s'y prendre,
И этой грязной каши воздух будет загажен. покашляй и затянись потуже .
Et cette bouillie sale, l'air sera pollué. Tousse et serre-toi.
к тому же, ты наступил на этот гвоздь и загнул с наружи.
De plus, tu as marché sur ce clou et l'as plié de l'extérieur.
MC прямиком из преисподние.
MC directement des enfers.
Толпа качается как сотни зомби, запомни.
La foule se balance comme des centaines de zombies, souviens-toi.
Чем-то радиоактивным пространство заполни.
Remplis l'espace de quelque chose de radioactif.
Толпа качается как сотни зомби, запомни.
La foule se balance comme des centaines de zombies, souviens-toi.
Стая зомби плюс. Звуковые бомбы.
Une meute de zombies plus. Des bombes sonores.
Плюсом дым под потолок, от баса вылетают пломбы.
Plus de fumée au plafond, les plombs sautent à cause des basses.
Хочешь, попробуй на вкус ядерную злобу.
Tu veux, goûte à la méchanceté nucléaire.
Пуля в голову тебе братан, передай другому.
Une balle dans la tête, mon frère, dis-le à un autre.
Тихий омут внутри скрыт, неслабый замут.
Un étang calme caché à l'intérieur, une perturbation pas faible.
Полюбому ты протри глаза, будет снова утро. Сын.
Quoi qu'il arrive, essuie-toi les yeux, ce sera encore le matin. Mon fils.
Оцени свои минуты жизни.
Évalue tes minutes de vie.
Время вышло, мысль на стену и брызни.
Le temps est écoulé, une pensée sur le mur et crache.
Здесь полицейский закатан в асфальт.
Ici, le flic est roulé dans l'asphalte.
В этом черноземе тебе место не дадут бесплатно.
Dans ce sol noir, on ne te donnera pas de place gratuitement.
Лаве и фигуры, года и микстуры.
Des tunes et des chiffres, des années et des mixtures.
Я же просил тебя, выкини все в арбитуру.
Je te l'avais dit, jette tout à l'arbitrage.
И моя база делать спокойней разум,
Et ma base rend l'esprit plus calme,
Валить без мазы, скальпель не забыть ни разу.
S'enfuir sans espoir, ne jamais oublier le scalpel.
Мы убираем как стая голодных собак.
On nettoie comme une meute de chiens affamés.
Поднимай наш флаг как зомбак.
Lève notre drapeau comme un zomback.
Поднимай наш флаг!
Lève notre drapeau!
MC прямиком из преисподние.
MC directement des enfers.
Толпа качается как сотни зомби, запомни.
La foule se balance comme des centaines de zombies, souviens-toi.
Из преисподние. И даже немного под ней.
Des enfers. Et même un peu en dessous.
Толпа качается как сотни зомби, запомни.
La foule se balance comme des centaines de zombies, souviens-toi.






Attention! Feel free to leave feedback.