Lyrics and translation The Chemodan feat. Твёрдый Микки - Пыль

Пыль

Шум вокруг, перерастающий в гул,
Улетучится как пыль, что я сдул.
Внезапно назад потекут эти дни,
И я уйду, увидев что то в дали.
Шум вокруг, перерастающий в гул,
Улетучится как пыль, что я сдул.
Внезапно назад потекут эти дни,
И я уйду, увидев что то в дали...
Солнечный шар светит жаркою по планете,
Привязан к зарослям этим и незаметен.
Плюхи не к чаю,
Марки не на конверте.
Лет давно много,
но мы как прежде дети.
Не подделать идею детства десподом,
Дунь - это пёзже подействует.
Найди цель, она поднимет к последствиям,
Спокойно, дав тебе много денег.
И ты с улыбкой на южный берег,
Такой просторный кабриолетик.
Эти песенки в стерео
Тебя заставили в них поверить.
Годами в нерване, и на всё клали,
Биток нормальный, накурило, влетай.
Жизнь времена года меняет,
А мы берём, раздуваем в ожидание мая,
Или когда потеплеет, не знаю.
Знаю где зацепить,
Состояние странное,
Но всё еще впереди, но всё еще впереди ...
Под грибом я или под дождём, внешний видон
Стильный, не Louis Vuitton
И потом, хорошо что мы не в Оклахоме
В Оклахоме было бы по-плохому
Пиздаче их в разы читает в носы
Тру ссут в трусы, папа не мент — не ссы
Абонемент в кошмар но он тебе не снится
И вилять тут ягодицами не годится
Тут московские стелят с теми
Кто не Саня Карелин, но родом из Карелии
Лепил не пел Америка гуд бай
Клеил зай не осваивал насваи
... её главную суть
В моём городе пыль и мне её не сдуть
Скажешь круть и ты поймёшь внатуре
Это не голос улиц — это голос Луи
А впрочем луи всего лишь хочет
Ещё бы шесть строчек и нормально закончить
И пусть это дрочево, но верим упорно мы
В то что корвалол поможет нам болеть за сборную
Чёрт, часто веду себя как кретин
Это обратный отсчёт и он необратим
Путь в темноте. Знаю, что в конце пути
Как бы ни хотели те — кладбище не обойти

Poussière

Le bruit autour, devenant un bourdonnement,
S'évaporera comme la poussière que j'ai soufflée.
Soudain, ces jours reviendront en arrière,
Et je m'en irai, ayant vu quelque chose au loin.
Le bruit autour, devenant un bourdonnement,
S'évaporera comme la poussière que j'ai soufflée.
Soudain, ces jours reviendront en arrière,
Et je m'en irai, ayant vu quelque chose au loin...
Le soleil brille de chaleur sur la planète,
Attaché à ces fourrés, il est invisible.
Les gouttes ne sont pas pour le thé,
Les timbres ne sont pas sur l'enveloppe.
Il y a longtemps, de nombreuses années,
mais nous sommes encore des enfants comme avant.
On ne peut pas imiter l'idée de l'enfance d'un despote,
Souffle - cela agira plus tard.
Trouve un but, il te mènera vers les conséquences,
Calmement, en te donnant beaucoup d'argent.
Et tu iras avec un sourire sur la côte sud,
Un cabriolet si spacieux.
Ces chansons en stéréo
T'ont fait croire en elles.
Des années dans le néant, et on s'en fichait de tout,
Un bon joint, on a fumé, on s'envole.
La vie change avec les saisons,
Et nous prenons, nous gonflons en attendant le mois de mai,
Ou quand il fera plus chaud, je ne sais pas.
Je sais où m'accrocher,
Un état étrange,
Mais tout est encore devant nous, tout est encore devant nous...
Sous un champignon ou sous la pluie, l'apparence extérieure
Chic, pas Louis Vuitton
Et puis, c'est bien que nous ne soyons pas en Oklahoma
En Oklahoma, ce serait mauvais
La merde leur lit dans le nez à plusieurs reprises
Les mecs chient dans leurs culottes, papa n'est pas flic - ne t'inquiète pas
Un abonnement au cauchemar, mais il ne te fait pas rêver
Et c'est pas le moment de se dandiner ici
Ici, les Moscovites tapent sur ceux
Qui ne sont pas Alexandre Kareline, mais originaires de Carélie
Je modelais, je ne chantais pas Amérique au revoir
Je collais, je ne maîtrisais pas
... son essence principale
Dans ma ville, il y a de la poussière et je ne peux pas la souffler
Tu diras tourne et tu comprendras vraiment
Ce n'est pas la voix des rues, c'est la voix de Louis
Et puis, Louis veut juste
Encore six lignes et on termine bien
Et que ce soit du foutage de gueule, mais on y croit fermement
Que le Corvalol nous aidera à soutenir l'équipe nationale
Merde, je me conduis souvent comme un crétin
C'est le compte à rebours et il est irréversible
Un chemin dans l'obscurité. Je sais qu'à la fin du chemin
Quel que soit leur désir, le cimetière est inévitable