Lyrics and translation The Chemodan, Страна Oz & Brick Bazuka - Восьмая миля

Восьмая миля

Немного дальше восьмой мили, Филя
Люди сюда не ходили, стало быть нет места гнили.
Среди болот высотки докажи вину проводки
Тлеющая жизнь за сотки, мелочь пихают в колготки.

Отработан день. Вяло двигает до дому тень.
Одолела лень, но им надо протирать колени.
Рэп из глубин, от души бомбим
Сорок Херасим можешь ворошить кучей бабин.

Я всем раздаю со словесных запасов,
Благодарю местных пацев, кто крепче трехста спартанцев.
Вы свой талант в землю зарыли
Раскопали, но не отмыли запах гнили.

Мы в море удивительных вещей,
Мимо потоки щей, в игре смерть нашел Кощей.
Это закон ночей: найди кучу мелочей
Мы немного дальше чем ребра хрустят от мощей.

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля, или

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля.

Что еще там, где будто слышен волчий вой
Я кричу меня туда, я туда ни ногой.
Доброжелательная ., отравленный водой
И нам расскажет немой про дорогу домой

И мы пойдем подняв голову, не веря бредням
Надеясь, что для нас этот бой не последний.
Было все равно, валя из грязной прихожей
На то, что это не кино, но все же похоже.

Это запрет великий, но, надеюсь, поможет
. зверь потеку по запястью, по коже
Сдвинув брови мы в себе жалость истребили
Редкие круги длиннее, чем восьмая миля.

Тут люди будто на полочках в выли
Ведь это место, где про нас забыли.
И если честно, то триллер в маниле
В небеса манили, но не как в том фильме.

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля, или

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля.

Из недр черпать тот самый мифический дар
Но вряд ли кто из них знал, что "предан" от слова "предать".
И восемь миль как . дави на педаль
Твой третий Рим растаял под гнетом болезни летальной.

Валят на бит районы, патрон 5.45
Эффектку? на обойме заставит всех их признать
От твоих детских пеленок до клетки и передач
И есть тут маза, значит рифма найдется, значит

Пусть это будет как гимн для потерявших надежду
Вот только не надо из себя тут строить ранимых и нежных.
Как первый шок от ее странных задержек
Взять на себя этот груз, братва если что поддержит.

Еще год в копилку. Глядишь, и хватит на опыт
Отдать любые филки, чтоб не замкнуло проводку.
А быт все также пилит и это будет работать
Шагни и вот тебя уже тянет в это болото.

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля, или

Спроси, откуда эти парни были
Эти взращеные или что в прямом эфире.
Сгущались тучи, вокруг сирены выли
Сюжет покруче чем Восьмая миля.

Huit Mile

Un peu plus loin que Eight Mile, Филя,
Les gens ne venaient pas ici, donc il n'y a pas de place pour la pourriture.
Parmi les marais, les gratte-ciel prouvent la culpabilité du câblage
Une vie brûlante pour des centaines, de la monnaie est fourrée dans des collants.

Journée de travail terminée. L'ombre se dirige paresseusement vers la maison.
La paresse a été surmontée, mais ils doivent se frotter les genoux.
Du rap des profondeurs, on bombarde du fond du cœur
Quarante Herasim, tu peux en retourner un tas de bonnes femmes.

Je distribue à tout le monde de mes réserves verbales,
Je remercie les gars du coin qui sont plus forts que trois cents Spartiates.
Vous avez enterré votre talent dans le sol
Ils l'ont déterré, mais ils n'ont pas lavé l'odeur de la pourriture.

Nous sommes dans une mer de choses incroyables,
Des ruisseaux de soupe passent, dans le jeu, Koschey a trouvé la mort.
C'est la loi de la nuit : trouve un tas de petites choses
On est un peu plus loin que les côtes qui craquent sous la puissance.

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile, ou

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile.

Quoi d'autre là-bas, où tu peux entendre un loup hurler
Je crie, emmène-moi là-bas, je n'y mettrai jamais les pieds.
Bienveillant., Empoisonné par l'eau
Et le muet nous parlera du chemin du retour

Et nous irons la tête haute, ne croyant pas au délire
En espérant que ce combat ne soit pas le dernier pour nous.
C'était quand même, traîner dans le couloir sale
Que ce n'est pas un film, mais ça y ressemble quand même.

C'est une grande interdiction, mais j'espère que ça aidera
. la bête coulera le long de mon poignet, de ma peau
Haussant les sourcils, nous avons détruit la pitié en nous-mêmes
Les cercles rares sont plus longs que huit milles.

Ici, les gens sont comme sur des étagères
Parce que c'est l'endroit où ils nous ont oubliés.
Et pour être honnête, alors le thriller à Manille
Attiré vers le ciel, mais pas comme dans ce film.

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile, ou

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile.

Puiser dans les profondeurs ce don mythique même
Mais il est peu probable que l'un d'eux sache que "dévoué" vient du mot "trahir".
Et huit miles comme. appuyez sur la pédale
Votre troisième Rome a fondu sous le joug d'une maladie mortelle.

Les quartiers tombent sur le rythme, cartouche 5,45
Effet ? sur le clip les fera tous reconnaître
De vos langes à la cage et aux programmes
Et il y a un frottis ici, donc il y aura une rime, donc

Que ce soit comme un hymne pour ceux qui ont perdu espoir
Mais il n'est pas nécessaire de se faire passer pour des personnes blessées et tendres ici.
Comme le premier choc de ses étranges retards
Prendre ce fardeau sur soi, frère, si quoi que ce soit, il soutiendra.

Une autre année dans la tirelire. Vous regardez, et assez pour l'expérience
Donnez n'importe quel ressenti pour éviter un court-circuit dans le câblage.
Et la vie est toujours la même et ça marchera
Faites un pas et vous voilà déjà attiré dans ce marais.

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile, ou

Demande d'où venaient ces gars
Ceux-ci ont-ils été élevés ou quoi en direct.
Les nuages s'épaississaient, les sirènes hurlaient
L'intrigue est plus cool que 8 Mile.