Lyrics and translation The Chi-Lites - Being In Love
Being In Love
Être amoureux
If
I
lost
love
for
you
Si
je
perdais
mon
amour
pour
toi
I
couldn′t
tell
you
Je
ne
pourrais
pas
te
le
dire
Cause
you've
been
so
good
to
me
Parce
que
tu
as
été
si
bien
avec
moi
And
if
I
saw
you
with
another
Et
si
je
te
voyais
avec
un
autre
I
guess
I′d
act
as
if
I
didn't
see
Je
suppose
que
je
ferais
comme
si
je
ne
te
voyais
pas
Hey,
baby
(hey,
baby)
Hé,
bébé
(hé,
bébé)
When
we
disagree
Quand
on
est
en
désaccord
Why
do
I
let
you
make
a
fool
of
me
Pourquoi
me
laisses-tu
te
moquer
de
moi
Love
baby,
baby
in
love
with
you
Amour
bébé,
bébé
amoureux
de
toi
Baby,
baby
love
baby,
baby
Bébé,
bébé,
amour
bébé,
bébé
Being
in
love
with
you
Être
amoureux
de
toi
If
I
saw
cause
to
laugh
at
you
Si
je
voyais
une
raison
de
rire
de
toi
Girl,
you
know
you'd
make
me
tell
the
truth
Chérie,
tu
sais
que
tu
me
ferais
dire
la
vérité
In
this
game
of
chance
yes,
I
gotta
win
it
Dans
ce
jeu
de
hasard
oui,
je
dois
le
gagner
With
you
baby
I
just
can′t
lose
Avec
toi
bébé
je
ne
peux
tout
simplement
pas
perdre
Let
me
spend
all
my
time
Laisse-moi
passer
tout
mon
temps
Giving
love
to
you
À
t'aimer
And
I′ll
be
much
too
busy
Et
je
serai
bien
trop
occupé
To
ever
be
blue
Pour
jamais
être
bleu
Love
baby
being
in
love
with
you
Amour
bébé,
être
amoureux
de
toi
Baby,
baby
love
baby,
baby
Bébé,
bébé,
amour
bébé,
bébé
Being
in
with
you
Être
amoureux
de
toi
Love
with
you
Amour
avec
toi
Baby,
baby...
Bébé,
bébé...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barbara Acklin, Eugene Record
Attention! Feel free to leave feedback.