The Chi-Lites - I Like Your Lovin' (Do You Like Mine) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chi-Lites - I Like Your Lovin' (Do You Like Mine)




I Like Your Lovin' (Do You Like Mine)
Мне нравится твоя любовь (А тебе моя?)
Friends of mine try to change
Мои друзья пытаются меня переубедить,
My mind about loving you
Отговорить меня любить тебя.
They say I made a bad mistake
Они говорят, что я совершил ошибку.
So I stop (stop) and I listen
Поэтому я останавливаюсь (останавливаюсь) и слушаю,
Giving up just ain′t no way
Но сдаваться просто невозможно.
I'm like a man stranded on an island
Я как человек, выброшенный на остров,
Where′s the nobody but me and you
Где нет никого, кроме меня и тебя.
Oh, it just couldn't be no better
О, лучше и быть не может,
I'd like to live here forever
Я хотел бы жить здесь вечно.
And I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
And I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
Never gonna let you go
Никогда тебя не отпущу.
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I′m like a man stranded on an island
Я как человек, выброшенный на остров,
Well, there ain′t nobody there
Ну, там никого нет,
But me and you, no, no
Кроме меня и тебя, нет, нет.
Oh, it just couldn't be no better
О, лучше и быть не может,
I′d like to live here forever
Я хотел бы жить здесь вечно.
And I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
And I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
And I just got to tell you
И я просто должен сказать тебе,
Never gonna let you go
Никогда тебя не отпущу.
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?
I like your loving, do you like mine
Мне нравится твоя любовь, а тебе моя?





Writer(s): Eugene Record, Sandy Wilburn


Attention! Feel free to leave feedback.