The Chi-Lites - It's Time For Love - translation of the lyrics into French

It's Time For Love - The Chi-Litestranslation in French




It's Time For Love
Il est temps pour l'amour
Showed that I loved you
J'ai montré que je t'aimais
When you gave me your heart
Quand tu m'as donné ton cœur
I love you too much
Je t'aime trop
To ever tear it apart
Pour le déchirer un jour
When I kiss you, dear
Quand je t'embrasse, ma chérie
The Earth moves under my feet
La Terre bouge sous mes pieds
And church bell ringing
Et la cloche de l'église sonne
The angels singing
Les anges chantent
Church bell ringing
La cloche de l'église sonne
And the angels singing
Et les anges chantent
Be by my side
Reste à mes côtés
Forever and forever
Pour toujours et à jamais
Just you and me
Juste toi et moi
Just you and me
Juste toi et moi
It′s time, time for love
C'est l'heure, le temps de l'amour
Baby, it's time, time for love
Bébé, c'est le temps, le temps de l'amour
You have the flowers blooming
Tu fais fleurir les fleurs
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Whisper to me baby
Chuchote-moi, bébé
While I′m holding you tight
Pendant que je te tiens serrée
You are the answer
Tu es la réponse
To why I cannot sleep
À la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
And church bell ringing
Et la cloche de l'église sonne
The angels singing
Les anges chantent
Church bell ringing
La cloche de l'église sonne
And the angels singing
Et les anges chantent
Wherever you go
que tu ailles
I'll be there in the shadows
Je serai dans l'ombre
Just waiting for you
J'attendrai que tu prennes
Just waiting for you
J'attendrai que tu prennes
Baby, it's time, time for love
Bébé, c'est l'heure, le temps de l'amour
Oh it′s time, time for love
Oh c'est l'heure, le temps de l'amour
Just you and me
Juste toi et moi
Just you and me
Juste toi et moi
Baby, it′s time, time for love
Bébé, c'est l'heure, le temps de l'amour
Time, time for love
Le temps, le temps de l'amour
Baby, it's time, time for love
Bébé, c'est l'heure, le temps de l'amour
The clock on the wall will tell you
L'horloge sur le mur te le dira
The look in my eyes will tell you
Le regard dans mes yeux te le dira
It′s time for love
C'est l'heure de l'amour
Baby, it's time, time for love
Bébé, c'est l'heure, le temps de l'amour
Oh it′s time, time for love
Oh c'est l'heure, le temps de l'amour
Time
Le temps
Time for love
Le temps de l'amour





Writer(s): Eugene Record


Attention! Feel free to leave feedback.