Lyrics and translation The Chi-Lites - Stoned Out of My Mind (Live 2002)
Baby,
when
I
found
out
you
were
lyin′
Ma
chérie,
quand
j'ai
découvert
que
tu
mentais
Playin'
around
and
connivin′
Que
tu
jouais
avec
moi
et
que
tu
faisais
des
manigances
Undesired
tears
I
was
cryin'
J'ai
pleuré
des
larmes
amères
'Cause
sugar
coated
lies
I
was
buyin′
Parce
que
j'avais
cru
à
tes
mensonges
sucrés
I
was
just
a
backseat
driver
in
a
car
of
love
J'étais
juste
un
passager
sur
la
banquette
arrière
dans
une
voiture
d'amour
Goin′
wherever
you
take
me
Allant
partout
où
tu
me
conduisais
Don't
know
why
I
put
up
with
the
pain
Je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
enduré
la
douleur
′Cause
nobody
else
could
make
me
Parce
que
personne
d'autre
ne
pouvait
me
faire
ça
You
got
me
goin'
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned)
Hey,
hey
(Out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Fou)
Hey,
hey
(Complètement
fou)
You
got
me
goin'
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned)
Hey,
hey
(Out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Fou)
Hey,
hey
(Complètement
fou)
When
you
led
me
to
the
water
I
drank
it
Quand
tu
m'as
mené
à
l'eau,
j'ai
bu
Man,
I
drank
more
than
I
could
hold
J'ai
bu
plus
que
je
ne
pouvais
en
supporter
When
you
took
my
mind
and
body
Quand
tu
as
pris
mon
esprit
et
mon
corps
You
know
you
wanna
take
my
soul
Tu
sais
que
tu
veux
prendre
mon
âme
Where
can
I
run
Où
puis-je
courir
Where
can
I
hide
Où
puis-je
me
cacher
Who
can
I
talk
to
À
qui
puis-je
parler
Tell
me
what,
what
can
I
do
Dis-moi
quoi,
que
puis-je
faire
When
you
got
me
goin'
(Stoned
out
of
my
mind)
Quand
tu
me
rends
(Complètement
fou)
You
got
me
goin'
(Stoned)
Hey,
hey
(Out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Fou)
Hey,
hey
(Complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned)
Hey,
hey
(Out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Fou)
Hey,
hey
(Complètement
fou)
Hee...
you
got
me
goin'
(Stoned
out
of
my
mind)
Hee...
tu
me
rends
(Complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned)
Hey,
hey
(Out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Fou)
Hey,
hey
(Complètement
fou)
Been
around
with
every
guy
in
town
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
as
été
avec
tous
les
mecs
de
la
ville
(Complètement
fou)
Funny
but
I
just
can't
put
you
down
(Stoned
out
of
my
mind)
C'est
drôle,
mais
je
ne
peux
pas
te
laisser
tomber
(Complètement
fou)
You
got
me
goin′
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Complètement
fou)
You
got
me
goin'
(Stoned
out
of
my
mind)
Tu
me
rends
(Complètement
fou)
Rate the translation
1
Have You Seen Her (Live 2002)
2 Oh Girl (Live 2002)
3 Stoned Out of My Mind (Live 2002)
4 A Lonely Man (Live 2002)
5 Have You Seen Her (Live 1996)
6 Oh Girl (Live 1996)
7 A Letter To Myself (Live 1996)
8 Toby (Live 1996)
9 Hot On a Thing (Called Love) (Live 1996)
10 Stoned Out of My Mind (Live 1996)
11 The Coldest Days of My Life (Live 1996)
12 A Lonely Man (Live 1996)
13 I Want To Pay You Back (For Loving Me) (Live 1996)
14 Cause I Love You (Live 1996)
15 Introduction (Live 1996)
16 (For God Sakes) Give More Power To the People (Live 1996)
17 (For God Sakes) Give More Power To the People (Live 2002)
2 Oh Girl (Live 2002)
3 Stoned Out of My Mind (Live 2002)
4 A Lonely Man (Live 2002)
5 Have You Seen Her (Live 1996)
6 Oh Girl (Live 1996)
7 A Letter To Myself (Live 1996)
8 Toby (Live 1996)
9 Hot On a Thing (Called Love) (Live 1996)
10 Stoned Out of My Mind (Live 1996)
11 The Coldest Days of My Life (Live 1996)
12 A Lonely Man (Live 1996)
13 I Want To Pay You Back (For Loving Me) (Live 1996)
14 Cause I Love You (Live 1996)
15 Introduction (Live 1996)
16 (For God Sakes) Give More Power To the People (Live 1996)
17 (For God Sakes) Give More Power To the People (Live 2002)
Attention! Feel free to leave feedback.