Lyrics and translation The Chieftains & Punch Brothers - The Frost Is All Over
What
would
you
do
if
the
kettle
boiled
over?
Que
ferais-tu
si
la
bouilloire
débordait
?
What
would
I
do
but
to
fill
it
again
Que
ferais-je
d'autre
que
de
la
remplir
à
nouveau
What
would
you
do
if
the
cows
eat
the
clover?
Que
ferais-tu
si
les
vaches
mangeaient
le
trèfle
?
What
would
I
do
but
to
set
it
again
Que
ferais-je
d'autre
que
de
le
remettre
en
place
The
praties
are
dug
and
the
frost
is
all
over
Les
pommes
de
terre
sont
creusées
et
le
gel
est
partout
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
How
would
you
like
to
be
married
to
a
solider?
Que
dirais-tu
d'épouser
un
soldat
?
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
What
would
you
do
if
you
married
a
solider?
Que
ferais-tu
si
tu
épousies
un
soldat
?
What
would
I
do
only
follow
his
gun
Que
ferais-je
d'autre
que
de
suivre
son
fusil
What
would
you
do
if
he
died
on
the
ocean?
Que
ferais-tu
s'il
mourait
sur
l'océan
?
What
would
I
do
only
marry
again
Que
ferais-je
d'autre
que
de
me
remarier
The
praties
all
boil
and
the
herrings
are
roasted
Les
pommes
de
terre
bouillent
et
les
harengs
sont
rôtis
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
You
to
be
drunk
and
I
to
be
sober
Toi,
tu
seras
ivre
et
moi,
sobre
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
What
would
you
do
if
the
kettle
boiled
over?
Que
ferais-tu
si
la
bouilloire
débordait
?
What
would
I
do
but
to
fill
it
again
Que
ferais-je
d'autre
que
de
la
remplir
à
nouveau
What
would
you
do
if
the
cows
eat
the
clover?
Que
ferais-tu
si
les
vaches
mangeaient
le
trèfle
?
What
would
I
do
but
to
set
it
again
Que
ferais-je
d'autre
que
de
le
remettre
en
place
The
praties
are
dug
and
the
frost
is
all
over
Les
pommes
de
terre
sont
creusées
et
le
gel
est
partout
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
How
would
you
like
to
be
married
to
a
solider?
Que
dirais-tu
d'épouser
un
soldat
?
Kitty
lie
over
close
to
the
wall
Minette,
allonge-toi
près
du
mur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.