Lyrics and translation The Chiffons - Sweet Talkin' Guy
Talkin′
sweet
kinda
lies
Говоришь
сладкую
ложь.
Don't
you
believe
in
him
Разве
ты
не
веришь
в
него?
If
you
do,
he′ll
make
you
cry
Если
ты
это
сделаешь,
он
заставит
тебя
плакать.
He'll
send
you
flowers
Он
пришлет
тебе
цветы.
And
paint
the
town
with
another
girl
И
нарисовать
город
с
другой
девушкой.
He's
a
sweet
talkin′
guy
Он
очень
мило
разговаривает.
But
he′s
my
kind
of
guy
Но
он
в
моем
вкусе.
Sweeter
than
sugar
Слаще,
чем
сахар.
Kisses
like
wine
Поцелуи,
как
вино.
Don't
let
him
under
your
skin
Не
позволяй
ему
проникнуть
тебе
под
кожу.
′Cause
you'll
never
win
Потому
что
ты
никогда
не
победишь.
Don′t
give
him
love
today
Не
дарите
ему
любовь
сегодня.
Tomorrow
he's
on
his
way
Завтра
он
уже
в
пути.
But
he′s
a
sweet
talkin'
guy
Но
он
очень
милый
парень.
But
he's
my
kinda
guy
Но
он
мой
парень.
Why
do
I
love
him
like
I
do?
Почему
я
так
люблю
его?
He′s
a
sweet
talkin′
Он
очень
мило
разговаривает.
Stay
away
from
him
Держись
от
него
подальше.
Stay
away
from
him
Держись
от
него
подальше.
Don't
believe
him
he′s
lying
Не
верьте
ему
он
лжет
No,
you'll
never
win
Нет,
ты
никогда
не
победишь.
No,
you′ll
never
win
Нет,
ты
никогда
не
победишь.
You'll
just
end
up
crying
В
конце
концов
ты
просто
заплачешь.
Don′t
give
him
love
today
Не
дарите
ему
любовь
сегодня.
Tomorrow
he's
on
his
way
Завтра
он
уже
в
пути.
He's
a
sweet
talkin′
Он
очень
мило
разговаривает.
Sweet
talkin′
Сладкие
разговоры
Sweet
talkin'
Сладкие
разговоры
Sweet,
sweet,
sweet
talkin′
guy
Милый,
милый,
милый
говорящий
парень.
Sweet,
sweet,
sweet
talkin'
guy
Милый,
милый,
милый
говорящий
парень.
Sweet,
sweet,
sweet
talkin′
guy
Милый,
милый,
милый
говорящий
парень.
Sweet,
sweet,
sweet
talkin'
guy
Милый,
милый,
милый
говорящий
парень.
Rate the translation
1
He's So Fine
2 Dream, Dream, Dream
3 Out Of This World
4 Stop Look And Listen
5 My Boyfriend's Back
6 Just For Tonight
7 Love Me Like You're Gonna Lose Me
8 Every Boy And Every Girl
9 Remember Me Baby
10 Down Down Down
11 Sweet Talkin' Guy
12 One Fine Day
13 Oh My Lover
14 Sailor Boy
15 My Sweet Lord
16 I Have A Boyfriend
17 A Love So Fine
18 Open Your Eyes (I Will Be There)
19 Thumbs Down
20 Just a Boy
21 March
22 I Got Plenty of Nuttin'
23 Keep The Boy Happy
24 He's a Bad One
25 If I Knew Then (What I Know Now)
26 Teach Me How
27 Up On The Bridge
28 Three Dips of Ice Cream
29 Secret Love
30 I Don't Deserve A Boy Like You
31 Now That You're My Baby
32 Did You Ever Go Steady
33 Lucky Me
34 Why Am I So Shy
35 My Block
36 When I Go to Sleep at Night
37 Mystic Voice
38 Only My Friend
39 When The Boy's Happy (The Girl's Happy, Too)
40 Easy To Love (So Hard To Get)
41 Tonight I Met An Angel
42 When Summer's Through
43 Strange Strange Feeling
44 What Am I Gonna Do With You (Hey Baby)
45 Nobody Knows What's Going On (In My Mind But Me)
46 The Real Thing
47 Tonight I'm Gonna Dream
48 The Heavenly Place
49 I'm Gonna Dry My Eyes
2 Dream, Dream, Dream
3 Out Of This World
4 Stop Look And Listen
5 My Boyfriend's Back
6 Just For Tonight
7 Love Me Like You're Gonna Lose Me
8 Every Boy And Every Girl
9 Remember Me Baby
10 Down Down Down
11 Sweet Talkin' Guy
12 One Fine Day
13 Oh My Lover
14 Sailor Boy
15 My Sweet Lord
16 I Have A Boyfriend
17 A Love So Fine
18 Open Your Eyes (I Will Be There)
19 Thumbs Down
20 Just a Boy
21 March
22 I Got Plenty of Nuttin'
23 Keep The Boy Happy
24 He's a Bad One
25 If I Knew Then (What I Know Now)
26 Teach Me How
27 Up On The Bridge
28 Three Dips of Ice Cream
29 Secret Love
30 I Don't Deserve A Boy Like You
31 Now That You're My Baby
32 Did You Ever Go Steady
33 Lucky Me
34 Why Am I So Shy
35 My Block
36 When I Go to Sleep at Night
37 Mystic Voice
38 Only My Friend
39 When The Boy's Happy (The Girl's Happy, Too)
40 Easy To Love (So Hard To Get)
41 Tonight I Met An Angel
42 When Summer's Through
43 Strange Strange Feeling
44 What Am I Gonna Do With You (Hey Baby)
45 Nobody Knows What's Going On (In My Mind But Me)
46 The Real Thing
47 Tonight I'm Gonna Dream
48 The Heavenly Place
49 I'm Gonna Dry My Eyes
Attention! Feel free to leave feedback.