The Chipmunks - Here We Come A-Caroling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chipmunks - Here We Come A-Caroling




Here We Come A-Caroling
Мы идем колядовать
Here we come a-caroling,
Мы идем колядовать,
Among the leaves so green!
Среди листвы зеленой!
Here we come a-wandering,
Мы идем бродить,
So fair to be seen!
Такие красивые на вид!
Love and joy come to you,
Любовь и радость к вам придут,
And a merry Christmas too,
И веселое Рождество,
So we send you and wish you,
Поэтому мы шлем вам и желаем вам,
A Happy New Year,
Счастливого Нового года,
And we sing you a Happy New Year!
И поем вам: Счастливого Нового года!
We are not daily beggars,
Мы не нищие,
That beg from door to door!
Которые просят от двери к двери!
But we are neighbors' children,
Но мы соседские детишки,
Whom you have seen before!
Которых вы видели раньше!
Love and joy come to you,
Любовь и радость к вам придут,
And a merry Christmas too,
И веселое Рождество,
So we send you and wish you,
Поэтому мы шлем вам и желаем вам,
A Happy New Year,
Счастливого Нового года,
And we sing a Happy New Year!
И поем: Счастливого Нового года!
The master and mistress
Хозяин и хозяйка,
As you sit by the fire
Когда вы сидите у огня,
Think of us poor children
Подумайте о нас, бедных детях,
Who wander in the mire
Которые бродят в грязи.
Love and joy come to you,
Любовь и радость к вам придут,
And a merry Christmas too,
И веселое Рождество,
So we send you and wish you,
Поэтому мы шлем вам и желаем вам,
A Happy New Year,
Счастливого Нового года,
And we sing a Happy New Year!
И поем: Счастливого Нового года!
So bless the master of this house
Так благослови хозяина этого дома,
Likewise the mistress too
Также и хозяйку,
And all the little children
И всех маленьких детей,
That round the table go
Которые ходят вокруг стола.
Love and joy come to you,
Любовь и радость к вам придут,
And a merry Christmas too,
И веселое Рождество,
So we send you and wish you,
Поэтому мы шлем вам и желаем вам,
A Happy New Year,
Счастливого Нового года,
And we sing a Happy New Year!
И поем: Счастливого Нового года!





Writer(s): Ross Bagdasarian


Attention! Feel free to leave feedback.