Lyrics and translation The Chipmunks - The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Deetown Rock mix)
All
right,
you
Chipmunks
D'accord,
mes
petits
Chipmunks
Ready
to
sing
the
new
version
of
your
song?
Prêts
à
chanter
la
nouvelle
version
de
votre
chanson
?
You
know
we
are!
On
est
prêts !
Yeah,
let's
sing
it
now!
Ouais,
chantons-la
maintenant !
All
right,
Simon?
D'accord,
Simon
?
All
right!
D'accord !
All
right,
Theodore?
D'accord,
Théodore
?
All
right!
D'accord !
All
right,
Alvin?
Alvin?
ALVIN!?
D'accord,
Alvin ?
Alvin ?
ALVIN ?!?
Oh
yeah!
Oh,
oui !
Christmas,
Christmas
time
is
near
Noël,
Noël
approche
Time
for
toys
and
time
for
cheer
Temps
pour
les
jouets
et
temps
pour
la
joie
We've
been
good,
but
we
can't
last
On
a
été
gentils,
mais
on
ne
peut
pas
tenir
Hurry
Christmas,
hurry
fast
Vite
Noël,
vite
Want
a
plane
that
loops
the
loop
Je
veux
un
avion
qui
fait
des
loopings
Me,
I
want
a
hula-hoop
Moi,
je
veux
un
hula-hoop
We
can
hardly
stand
the
wait
On
peut
à
peine
tenir
l'attente
Please
Christmas
don't
be
late
S'il
te
plaît
Noël,
n'arrive
pas
en
retard
Hey,
hey!
Hey,
hey !
Ohh,
come
on!
Ohh,
allez !
Guys,
that
was
excellent
Les
gars,
c'était
excellent
Simon,
great
work
Simon,
excellent
travail
Naturally
Naturellement
Theodore,
good
job
Théodore,
bon
travail
Heh
heh
heh
heh
heh
Hé
hé
hé
hé
hé
Alvin,
you
were
a
little
flat,
watch
it
Alvin,
tu
étais
un
peu
plat,
fais
attention
Alvin,
ALVIN!
Alvin,
ALVIN !
Two,
three,
four!
Deux,
trois,
quatre !
Christmas,
Christmas
time
is
near
Noël,
Noël
approche
Time
for
toys
and
time
for
cheer
Temps
pour
les
jouets
et
temps
pour
la
joie
We've
been
good,
but
we
can't
last
On
a
été
gentils,
mais
on
ne
peut
pas
tenir
Hurry
Christmas,
hurry
fast
Vite
Noël,
vite
Want
a
plane
that
loops
the
loop
Je
veux
un
avion
qui
fait
des
loopings
I
still
want
a
hula-hoop
Je
veux
toujours
un
hula-hoop
We
can
hardly
stand
the
wait
On
peut
à
peine
tenir
l'attente
Please
Christmas
don't
be
late
S'il
te
plaît
Noël,
n'arrive
pas
en
retard
We
can
hardly
stand
the
wait
On
peut
à
peine
tenir
l'attente
Please
Christmas
don't
be
late
S'il
te
plaît
Noël,
n'arrive
pas
en
retard
Don't
be
late
N'arrive
pas
en
retard
Don't
be
late
N'arrive
pas
en
retard
Don't
be
late
N'arrive
pas
en
retard
Don't
be
late
N'arrive
pas
en
retard
Christmas
don't
be
late!
Noël,
n'arrive
pas
en
retard !
Rate the translation
1
The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Classic version)
2 Bad Day
3 The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Deetown OG mix)
4 Follow Me Now
5 How We Roll
6 Come Get It
7 The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Deetown Rock mix)
8 Funkytown
9 Get You Goin'
10 Coast 2 Coast
11 Mess Around
12 Only You (And You Alone)
13 Ain't No Party
14 Get Munk'd (feat. Al D)
15 Witch Doctor (Classic version)
2 Bad Day
3 The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Deetown OG mix)
4 Follow Me Now
5 How We Roll
6 Come Get It
7 The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Deetown Rock mix)
8 Funkytown
9 Get You Goin'
10 Coast 2 Coast
11 Mess Around
12 Only You (And You Alone)
13 Ain't No Party
14 Get Munk'd (feat. Al D)
15 Witch Doctor (Classic version)
Attention! Feel free to leave feedback.