The Chipmunks - Witch Doctor (Classic version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chipmunks - Witch Doctor (Classic version)




Witch Doctor (Classic version)
Знахарь (Классическая версия)
DJ:
Ди-джей:
Yeah! In The Place To Be!
Да! В самом крутом месте!
Chipmunks On The M I C!
Бурундуки у микрофона!
Witch Doctor!
Знахарь!
Everybody Get can they do it!
Все могут, давай!
(Can they do it)
(Получится у них?)
Come On People Let's Get To It!
Давайте, ребята, начнем!
(Let's get to it)
(Поехали!)
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Everybody Hit The Floor!
Все на танцпол!
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Here's The Chipmunks Here We Go!
Это Бурундуки, поехали!
Chipmunks:
Бурундуки:
I Told The Witch Doctor I Was In Love With You!
Я сказал знахарю, что в тебя влюблен!
I Told The Witch Doctor You Didn't Love Me true!
Я сказал знахарю, что ты меня не любишь!
And Then The Witch Doctor He Told Me What To Do!
И тогда знахарь сказал мне, что делать!
He Said That:
Он сказал:
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
YO DJ PUMP THIS PARTY!
ЭЙ, ДИ-ДЖЕЙ, РАЗОГРЕЙ ЭТУ ВЕЧЕРИНКУ!
DJ:
Ди-джей:
Everybody can they do it! (go! go! go!)
Все могут, давай! (вперед! вперед! вперед!)
(Can they do it)
(Получится у них?)
Come On People Let's Get To It! (go! go! go!)
Давайте, ребята, начнем! (вперед! вперед! вперед!)
(Let's get to it)
(Поехали!)
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Everybody Hit The Floor!
Все на танцпол!
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Here's The Chipmunks Here We Go!
Это Бурундуки, поехали!
ALVIN! SIMON! THEADORE!
ЭЛВИН! САЙМОН! ТЕОДОР!
Chipmunks:
Бурундуки:
I Told The Witch Doctor You Didn't Love Me True
Я сказал знахарю, что ты меня не любишь!
I Told The Witch Doctor You Didn't Love Me Nice
Я сказал знахарю, что ты нехорошо со мной обращаешься!
And Then The Witch Doctor He Gave Me This Advice
И тогда знахарь дал мне совет.
He Said To Me, Whoa! Ya He Said To Me!
Он сказал мне, ого! Да, он сказал мне!
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Girl:
Девушка:
Ya You've Been Keeping Love From Me,
Да, ты прятал от меня свою любовь,
And That's Not Very Smart! (not very smart)
И это было не очень умно! (не очень умно)
So I Went Out And Found Myself Someone
Поэтому я пошла и нашла того,
Who'd Tell Me How To Win Your Heart!
Кто сказал мне, как завоевать твое сердце!
(Whoa! Yeah!)
(Ого! Да!)
My Friend The Witch Doctor He Told Me What To Say
Мой друг знахарь сказал мне, что сказать,
My Friend The Witch Doctor He Told Me What To Do
Мой друг знахарь сказал мне, что делать.
I Know That You'll Be Mine When I Say This To You Whoa! Oh Baby Baby!
Я знаю, что ты будешь моим, когда я скажу тебе это! О, детка, детка!
DJ:
Ди-джей:
Everybody can they do it! (go! go! go!)
Все могут, давай! (вперед! вперед! вперед!)
(Can they do it)
(Получится у них?)
Come On People Let's Get To It! (go! go! go!)
Давайте, ребята, начнем! (вперед! вперед! вперед!)
(Let's get to it)
(Поехали!)
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Everybody Hit The Floor!
Все на танцпол!
Come On shake, Come On Roll!
Давайте, тряситесь, давайте, зажигайте!
Here's The Chipmunks Here We Go!
Это Бурундуки, поехали!
Chipmunks:
Бурундуки:
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the walla walla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the walla walla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг
Ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
О-у е-е о-у а-ха тинг танга валлавалла бинг-банг





Writer(s): Ross Bagdasarian


Attention! Feel free to leave feedback.