Lyrics and translation Чиж & Co - 18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)
18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)
18 bouleaux (Live Kiev, 12.05.2007)
Основные
результаты
Principaux
résultats
Солнце
встает,
становится
теплее
Le
soleil
se
lève,
se
réchauffe
Хочется
жить
вечно,
да
где-то
прогадал
Je
veux
vivre
pour
toujours,
mais
quelque
part
perdu
Вновь
не
угодил
в
обьятия
Морфея
Encore
une
fois,
il
ne
tomba
pas
dans
les
bras
de
Morphée
А
главное
в
твои
обьятья
не
попал
Et
le
plus
important
dans
votre
obyat
n'est
pas
tombé
И
мне
не
спится,
не
спится
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
И
мне
не
спится,
не
спится
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Циферблат
от
дыма
почти
уже
не
виден
Le
cadran
de
la
fumée
n'est
presque
plus
visible
Липкий
от
пота,
курю
в
потолок
Collant
de
sueur,
fumer
dans
le
plafond
Из
динамика
чуть
слышно
доносится
Ванклиберн
Du
haut-parleur,
on
entend
un
peu
Vankliebern
А
на
стене
все
тот
же
пацифистский
значок
Et
sur
le
mur,
toujours
la
même
icône
pacifiste
И
мне
не
спится,
не
спится
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
И
мне
не
спится,
не
спится
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Поезд,
поезд,
поезд,
поезд,
поезд
Train,
train,
train,
train,
train
Увези
меня
на
Невский
к
невесте
Emmenez-moi
sur
Nevsky
à
la
mariée
Знаю,
знаю,
знаю,
я
всё
знаю,
ну
и
что?
Je
sais,
je
sais,
je
sais
tout,
alors
quoi?
Нам
надо
быть
вместе
всегда
On
doit
toujours
être
ensemble.
За
моим
окном
восемнадцать
берёз
Derrière
ma
fenêtre
dix-huit
bouleaux
Я
их
сам
считал,
как
считают
ворон
Je
les
ai
comptés
moi
- même,
comme
le
croient
les
corbeaux
Тех,
что
северный
ветер
куда-то
унёс
Ceux
que
le
vent
du
Nord
a
emportés
quelque
part
И
последний
гондон
как
последний
патрон
Et
le
dernier
gondon
comme
le
dernier
mandrin
И
мне
б
не
спиться,
не
спиться
Et
je
ne
dors
pas,
ne
dors
pas
И
мне
б
не
спиться,
не
спиться
Et
je
ne
dors
pas,
ne
dors
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): с. чиграков
1
18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)
2
Рок-н-ролльно! (Live Киев, 12.05.2007)
3
Она не вышла замуж (Live Киев, 12.05.2007)
4
Я подобно собаке (Live Киев, 12.05.2007)
5
Пригородный блюз (Live Киев, 12.05.2007)
6
Любитель жидкости (Live Киев, 12.05.2007)
7
Сен-Симилья (Live Киев, 12.05.2007)
8
Урал-Байкер блюз (Live Киев, 12.05.2007)
9
Блюз на сваях (Live Киев, 12.05.2007)
10
Последние деньги (Live Киев, 12.05.2007)
11
Полонез (Live Киев, 12.05.2007)
12
Russo Matrosso (Live Киев, 12.05.2007)
13
Hoochie Coochie Man (Live Киев, 12.05.2007)
14
Поход (Live Киев, 12.05.2007)
15
Дополнительный 38-й (Live Киев, 12.05.2007)
16
Про баб (Live Киев, 12.05.2007)
17
Пусть сегодня никто не умрёт! (Live Киев, 12.05.2007)
18
Good Bye (Live Киев, 12.05.2007)
19
911 (Live Киев, 12.05.2007)
20
Представление музыкантов (Live Киев, 12.05.2007)
21
John Lennon (Live Киев, 12.05.2007)
22
Ворон (Live Киев, 12.05.2007)
23
Рабочий рок-н-ролл (Live Киев, 12.05.2007)
24
20 и 6 (Live Киев, 12.05.2007)
25
Песня Взрослого Человека (Live Киев, 12.05.2007)
26
Дороги (Live Киев, 12.05.2007)
27
Ангел (Live Киев, 12.05.2007)
28
Вечная молодость (Live Киев, 12.05.2007)
29
Баллада о Белке и Журавле (Live Киев, 12.05.2007)
30
Будь! (Live Киев, 12.05.2007)
31
Жизнь (Live Киев, 12.05.2007)
32
Никогда не вернусь (Live Киев, 12.05.2007)
33
SuperБизоны (Live Киев, 12.05.2007)
34
Субмарина (Live Киев, 12.05.2007)
35
Дорога на Ливерпуль (Live Киев, 12.05.2007)
36
Беспечный ковбой (Live Киев, 12.05.2007)
37
Моей девочке 10 лет (Live Киев, 12.05.2007)
Attention! Feel free to leave feedback.