The Choir of Trinity College, Cambridge - Unto Us Is Born a Son - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Choir of Trinity College, Cambridge - Unto Us Is Born a Son




Unto Us Is Born a Son
Un fils nous est né
Unto us is born a son,
Un fils nous est né,
King of choirs supernal:
Roi des chœurs célestes :
See on earth his life begun,
Vois sur terre sa vie commencer,
Of lords the Lord eternal.
Le Seigneur des seigneurs éternel.
Christ, from heav'n descending low,
Christ, descendant du ciel,
Comes on earth a stranger;
Vient sur terre comme un étranger ;
Ox and ass their Owner know
Le bœuf et l’âne connaissent leur Maître
E'en cradled in a manger.
Même bercé dans une mangeoire.
This did Herod sore affray,
Cela a rempli Hérode de peur,
And grievously bewilder,
Et l’a profondément troublé,
So he gave the word to slay,
Alors il a donné l’ordre de tuer,
And slew the little childer.
Et a tué les petits enfants.
Of his love and mercy mild
De son amour et de sa miséricorde douce
Hear the Christmas story:
Écoute l’histoire de Noël :
O that Mary's gentle Child
Oh, que l’Enfant de Marie
Might lead us up to glory!
Puisse nous conduire vers la gloire !
O and A and A and O,
O et A et A et O,
Cantemus in choro,
Cantemus in choro,
Voice and organ, sing we so,
Voix et orgue, chantons ainsi,
Benedicamus Domino.
Benedicamus Domino.





Writer(s): David V. Willcocks


Attention! Feel free to leave feedback.