The Choir of the Temple Church feat. Stephen Layton - The Lamb - translation of the lyrics into German
The Choir of the Temple Church feat. Stephen Layton The Lamb

The Lamb

The Choir of the Temple Church feat. Stephen Layton




The Lamb
Das Lamm
Little Lamb who made thee
Kleines Lamm, wer hat dich gemacht?
Dost thou know who made thee
Weißt du denn, wer dich gemacht hat?
Gave thee life & bid thee feed.
Gab dir Leben und hieß dich weiden.
By the stream & o'er the mead;
Am Bach und über die Wiese;
Gave thee clothing of delight,
Gab dir Kleidung der Freude,
Softest clothing wooly bright;
Weichste Kleidung, wollig und hell;
Gave thee such a tender voice,
Gab dir solch eine zarte Stimme,
Making all the vales rejoice!
Die alle Täler erfreut!
Little Lamb who made thee
Kleines Lamm, wer hat dich gemacht?
Dost thou know who made thee
Weißt du denn, wer dich gemacht hat?
Little Lamb I'll tell thee,
Kleines Lamm, ich sage es dir,
Little Lamb I'll tell thee!
Kleines Lamm, ich sage es dir!
He is called by thy name,
Er wird bei deinem Namen genannt,
For he calls himself a Lamb:
Denn er nennt sich selbst ein Lamm:
He is meek & he is mild,
Er ist sanftmütig und mild,
He became a little child:
Er wurde ein kleines Kind:
I a child & thou a lamb,
Ich ein Kind und du ein Lamm,
We are called by his name.
Wir werden bei seinem Namen genannt.
Little Lamb God bless thee.
Kleines Lamm, Gott segne dich, meine Liebe.
Little Lamb God bless thee.
Kleines Lamm, Gott segne dich, meine Liebe.




Writer(s): John Tavener
The Choir of the Temple Church feat. Stephen Layton - Classical Collection: The Essential 20th Century
Album
Classical Collection: The Essential 20th Century
date of release
01-01-2013

1 Gayaneh: Sabre Dance
2 Schindler's List Main Theme
3 The Dam Busters
4 Fantasia On A Theme By Thomas Tallis
5 On the Town: New York, New York
6 Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: I. Moderato
7 Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: IV. Allegro non troppo
8 Boléro, M. 81
9 Egdon Heath, Op.47
10 Rhapsody in Blue
11 American Festival Overture
12 Jazz Suite No. 1: I. Waltz
13 Jazz Suite No. 2: V. Little Polka
14 Scythian Suite, Op. 20 "Ala and Lolly": II. The Evil God and Dance of the Pagan Monsters
15 Romeo and Juliet, Op. 64, Act I: XIII. Dance of the knights
16 Toward the Unknown Region
17 Turandot, Act III: Finale (Completed by Luciano Berio - final revised version)
18 Un grand sommeil noir (Version for Voice & Piano)
19 Spitfire Prelude & Fugue (from the film score 'The First of the Few') [Arranged Elgar Howarth]
20 Carmina Burana: I. O Fortuna (Featured in "Excalibur")
21 Chants d'Auvergne: II. Bailero
22 String Quartet No. 8 in C Minor, Op. 110: I. Largo
23 Concerto for Orchestra, Sz. 116: III. Elegia (Andante, non troppo)
24 String Quartet
25 Variations on America
26 Hymn and Fuguing Tune No. 10 for oboe & strings
27 The Planets, Op. 32: IV. Jupiter, the Bringer of Jollity
28 The Planets, Op. 32: II. Venus, the Bringer of Peace
29 Fantasia On Greensleeves
30 Pulcinella (Concert Suite): VI. Gavotta Con Due Variazioni
31 Pulcinella (Concert Suite): I. Sinfonia
32 Adagio for Strings, Op. 11 No. 2
33 Sonata for Strings: Lento
34 5 Movements for String Quartet, Op. 5: I. Heftig bewegt (Arr. by Webern for orch.)
35 The Banks of Green Willow
36 The Lamb
37 Fanfare for the Common Man
38 West Side Story: 5. Maria
39 String Quartet in D Major: IV. Allegro
40 String Quartet in D Major: I. Allegro molto
Attention! Feel free to leave feedback.