The Chordettes - Teen Age Goodnight - 1956 #45 Billboard chart hit - translation of the lyrics into Russian




Teen Age Goodnight - 1956 #45 Billboard chart hit
Подростковое «Спокойной ночи» - хит 1956 года, №45 в чарте Billboard
Good night, good night
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Good night, good night
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Our school dancing is over,
Наши школьные танцы закончились,
They're dimming the lights.
Они гасят огни.
Let me hold you close, just for a moment
Позволь мне прижать тебя к себе хоть на мгновение
And whisper a teenage goodnight
И прошептать подростковое «спокойной ночи».
My darling, my dearest.
Мой милый, мой дорогой.
To love you is right.
Любить тебя это правильно.
Kiss me now to prove that I'm not dreaming,
Поцелуй меня сейчас, чтобы доказать, что я не сплю,
This wonderful teenage goodnight.
Эта чудесная подростковая ночь.
(Good night, good night)
(Спокойной ночи, спокойной ночи)
(Goodnight, goodnight)
(Спокойной ночи, спокойной ночи)
Mmmm... mmmm...
Ммм... ммм...
Let my hold you close for just a moment.
Позволь мне прижать тебя к себе хоть на мгновение
And whisper a teenage goodnight.
И прошептать подростковое «спокойной ночи».
My darling, my dearest.
Мой милый, мой дорогой.
To love you is right.
Любить тебя это правильно.
Kiss me now to prove that I'm not dreaming,
Поцелуй меня сейчас, чтобы доказать, что я не сплю,
This wonderful teenage goodnight
Эта чудесная подростковая ночь.
Goodnight... goodnight...
Спокойной ночи... спокойной ночи...





Writer(s): Ray Stanley, Jaye Fitzsimmons


Attention! Feel free to leave feedback.