Lyrics and translation The Christians feat. Hana Tekle - Temesgen

Temesgen

አግዘኝ ፡ ደግፈኝ ፡ ብዬ ፡ ነበረ
የእኔ ፡ ጌታ ፡ ሰማኸኝ ፡ ስለቴም ፡ ሰመረ
ብዬ ፡ እልሃለው ፡ እንደገና
በአዲስ ፡ ዝማሬ ፡ በአዲስ ፡ ዜማ
የአየሁትን ፡ በዓይኔ ፡ አይቻለሁ
እጅህን ፡ በብዙ ፡ አይቻለሁ

ምሥጋናዬ ፡ በፊትህ ፡ ያርግልኝ
አምልኮዬ ፡ በፊትህ ፡ ይፍሰስልኝ
ዝማሬ ፡ በፊትህ ፡ ሞገስ ፡ ያግኝልኝ

አንተ ፡ አይደለህም ፡ ወይ ፡ ረዳቴ
በጭንቅ ፡ ዘመን ፡ እረፍቴ
በማያምር ፡ ቀን ፡ ወበት ፡ ድምቀቴ
የደስታዬ ፡ ድምጽ ፡ ጩኸቴ (፪x)

የለኝም ፡ ሌላ ፡ እኔ ፡ የምለዉ
ይሄ ፡ ነው ፡ ብዬ ፡ እንኳን ፡ የማነሳው ፡ ከሰው
የድስታዬ ፡ ቀኑ ፡ ባለቤት
ብቻህን ፡ ታይበት ፡ ይህን ፡ ነው ፡ የምለው

ተመሥገን ፣ ተመሥገን (፰x)

አዘኑ ፡ ክፉ ፡ ያዩልኝ ፡ ቀኖቼ
እንባን ፡ የሻቱ ፡ ለዓይኖቼ
ቀኔን ፡ አዘኸው ፡ ከላይ ፡ ከሠማይ
ጠገብኩ ፡ በደስታ ፡ ሳቅ ፡ ሲሳይ (፪x)

የለኝም ፡ ሌላ ፡ እኔ ፡ የምለዉ
ይሄ ፡ ነው ፡ ብዬ ፡ እንኳን ፡ የማነሳው ፡ ከሰው
የድስታዬ ፡ ቀኑ ፡ ባለቤት
ብቻህን ፡ ታይበት ፡ ይህን ፡ ነው ፡ የምለው

ተመሥገን ፣ ተመሥገን (፰x)
ይገባሃል ፡ ተመሥገን (፬x)
ተመሥገን (፬x)

Темесген

Помоги мне, поддержи меня, - сказала я.
Мой Господь, Ты услышал меня, и для меня наступило лето.
Я скажу Тебе это снова,
Новой песней, новой мелодией.
То, что я видела, я видела своими глазами,
Твою руку во многом я видела.

Да пребудет хвала моя пред Тобой,
Да изольется поклонение мое пред Тобой,
Да найдет песня моя благоволение пред Тобой.

Разве Ты не помощник мой,
Утешение мое во времена скорби,
Свет мой в пасмурный день,
Крик радости моей? (2x)

Нет у меня никого, кроме Тебя,
Вот что я скажу, даже если кто-то спросит меня,
Ты - виновник моего счастья,
Только Ты один достоин этого, вот что я скажу.

Слава Тебе, слава Тебе (8x)

Злые люди хотели видеть мои дни печальными,
Слезы были уготованы моим глазам,
Но Ты изменил мой день свыше, с небес,
Я насытилась радостью, смехом. (2x)

Нет у меня никого, кроме Тебя,
Вот что я скажу, даже если кто-то спросит меня,
Ты - виновник моего счастья,
Только Ты один достоин этого, вот что я скажу.

Слава Тебе, слава Тебе (8x)
Тебе подобает слава (4x)
Слава Тебе (4x)