Lyrics and translation The Chuck Wagon Gang - Looking For A City

Looking For A City

Here among the shadows in a lonely land
We're a band of pilgrims on the move
Burdened down with sorrows, shunned on every hand
Looking for a city built above

Looking for a city, where we'll never die
There the sainted millions, never say good-bye
There we'll meet our Savior, and our loved ones too
Come O Holy Spirit, all our hopes renew

Here in disappointment we so sadly roam
Friends no longer speak one word of love;
O we have found contentment, Jesus promised us a home
And I'm looking for a city built above

Looking for a city, where we'll never die
There the sainted millions, never say good-bye
There we'll meet our Savior, and our loved ones too
Come O Holy Spirit, all our hopes rene

In this land of dangers going here and there
Trusting in the blessed Saviors love
Tho' we may be strangers, in this world of care
Looking for a city built above

Looking for a city, where we'll never die
There the sainted millions, never say good-bye
There we'll meet our Savior, and our loved ones too
Come O Holy Spirit, all our hopes rene

À la recherche d'une ville

Ici, au milieu des ombres, dans une terre solitaire
Nous sommes un groupe de pèlerins en mouvement
Accablés de chagrins, évités de toutes parts
À la recherche d'une ville construite au-dessus

À la recherche d'une ville où nous ne mourrons jamais
Là, les millions de saints ne disent jamais au revoir
Là, nous rencontrerons notre Sauveur, et nos êtres chers aussi
Viens, ô Saint-Esprit, renouvelle tous nos espoirs

Ici, dans la déception, nous errons si tristement
Les amis ne parlent plus un mot d'amour ;
Oh, nous avons trouvé la satisfaction, Jésus nous a promis une maison
Et je suis à la recherche d'une ville construite au-dessus

À la recherche d'une ville où nous ne mourrons jamais
Là, les millions de saints ne disent jamais au revoir
Là, nous rencontrerons notre Sauveur, et nos êtres chers aussi
Viens, ô Saint-Esprit, renouvelle tous nos espoirs

Dans cette terre de dangers, allant d'un endroit à l'autre
Faisant confiance à l'amour bienheureux du Sauveur
Bien que nous soyons des étrangers, dans ce monde de soucis
À la recherche d'une ville construite au-dessus

À la recherche d'une ville où nous ne mourrons jamais
Là, les millions de saints ne disent jamais au revoir
Là, nous rencontrerons notre Sauveur, et nos êtres chers aussi
Viens, ô Saint-Esprit, renouvelle tous nos espoirs