Lyrics and translation The Cinematic Orchestra feat. Moses Sumney - To Believe
Tell
when
it
breaks
all
Dis-moi
quand
tout
se
brise
Same
little
girl
La
même
petite
fille
You
felt
you
found
your
fun
Tu
as
senti
que
tu
avais
trouvé
ton
plaisir
And
when
it
all
aligns
Et
quand
tout
s'aligne
Silent
watchers
are
in
front
Des
observateurs
silencieux
sont
en
face
And
when
our
worlds
collide
Et
quand
nos
mondes
entrent
en
collision
Eyes
remember
every
light.
Les
yeux
se
souviennent
de
chaque
lumière.
Are
you
able
find
your
ground
Es-tu
capable
de
trouver
ton
terrain
Other
people
D'autres
personnes
Tell
the
world
then
Dis-le
au
monde
alors
Sign
your
head
for
hell
Signe
ta
tête
pour
l'enfer
I
can
be
your
someone
Je
peux
être
ton
quelqu'un
You
believe
in.
En
qui
tu
crois.
You're
here
making
me
shadows
Tu
es
là,
me
faisant
des
ombres
Stay
in
the
middle
ground
Reste
au
milieu
Silent
as
a
hollow
sound
Silencieux
comme
un
son
creux
You're
silently
calling
out
for
Tu
appelles
silencieusement
pour
Something
you
can't
deny
Quelque
chose
que
tu
ne
peux
pas
nier
You
feel
inside
your
hands
Tu
sens
dans
tes
mains
Are
you
able
find
your
ground
Es-tu
capable
de
trouver
ton
terrain
Other
people
D'autres
personnes
Tell
the
world
then
Dis-le
au
monde
alors
Sign
your
head
for
hell
Signe
ta
tête
pour
l'enfer
I
can
be
your
someone
Je
peux
être
ton
quelqu'un
You
believe
in
En
qui
tu
crois
Something
you
can
believe
Quelque
chose
que
tu
peux
croire
Something
you
can
believe
Quelque
chose
que
tu
peux
croire
Something
you
can
believe
Quelque
chose
que
tu
peux
croire
Something
you
can
believe
Quelque
chose
que
tu
peux
croire
You
can
believe
Tu
peux
croire
You
can
believe
Tu
peux
croire
You
can
believe
Tu
peux
croire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Moses Sumney, Dominic Smith, Jason Swinscoe
Attention! Feel free to leave feedback.