The City of Prague Philharmonic Orchestra feat. Crouch End Festival Chorus - The Twelve Days of Christmas - translation of the lyrics into German




The Twelve Days of Christmas
Die zwölf Weihnachtstage
On the first day of Christmas
Am ersten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
A Partridge in a Pear Tree
Ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the second day of Christmas
Am zweiten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the third day of Christmas
Am dritten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the fourth day of Christmas
Am vierten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the fifth day of Christmas
Am fünften Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the sixth day of Christmas
Am sechsten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the seventh day of Christmas
Am siebten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the eighth day of Christmas
Am achten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
8 Maids a Milking
Acht melkende Mägde
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the ninth day of Christmas
Am neunten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
9 Ladies Dancing
Neun tanzende Damen
8 Maids a Milking
Acht melkende Mägde
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the tenth day of Christmas
Am zehnten Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
10 Lords a Leaping
Zehn springende Herren
9 Ladies Dancing
Neun tanzende Damen
8 Maids a Milking
Acht melkende Mägde
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the eleventh day of Christmas
Am elften Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
11 Pipers Piping
Elf pfeifende Pfeifer
10 Lords a Leaping
Zehn springende Herren
9 Ladies Dancing
Neun tanzende Damen
8 Maids a Milking
Acht melkende Mägde
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum
On the first day of Christmas
Am zwölften Weihnachtstag
My true love sent to me:
schickte mir meine Liebste:
12 Drummers Drumming
Zwölf trommelnde Trommler
11 Pipers Piping
Elf pfeifende Pfeifer
10 Lords a Leaping
Zehn springende Herren
9 Ladies Dancing
Neun tanzende Damen
8 Maids a Milking
Acht melkende Mägde
7 Swans a Swimming
Sieben schwimmende Schwäne
6 Geese a Laying
Sechs legende Gänse
5 Golden Rings
Fünf goldene Ringe
4 Calling Birds
Vier rufende Vögel
3 French Hens
Drei französische Hühner
2 Turtle Doves
Zwei Turteltauben
And a Partridge in a Pear Tree
Und ein Rebhuhn in einem Birnbaum






Attention! Feel free to leave feedback.