The City of Prague Philharmonic Orchestra - May It Be (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo") - translation of the lyrics into Russian
The City of Prague Philharmonic Orchestra May It Be (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")

The City of Prague Philharmonic Orchestra - May It Be (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")

Lyrics and translation The City of Prague Philharmonic Orchestra - May It Be (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")




May it be an evening star
Пусть это будет вечерняя звезда
Shines down upon you
Сияет на тебя сверху вниз
May it be when darkness falls
Пусть это случится, когда опустится тьма
Your heart will be true
Твое сердце будет верным
You walk a lonely road
Ты идешь по одинокой дороге
Oh! How far you are from home
О! Как далеко вы находитесь от дома
Mornie utulie
Морни утули
Believe and you will find your way
Верьте, и вы найдете свой путь
Mornie alantie
Морни Аланти
A promise lives within you now
Обещание живет внутри тебя сейчас
May it be the shadow's call
Пусть это будет зов тени
Will fly away
Улетит прочь
May it be your journey on
Пусть это будет вашим путешествием по
To light the day
Чтобы осветить день
When the night is overcome
Когда ночь будет преодолена
You may rise to find the sun
Ты можешь подняться, чтобы найти солнце
Mornie utulie (darkness has come)
Морни утули (наступила тьма)
Believe and you will find your way
Верьте, и вы найдете свой путь
Mornie alantie (darkness has fallen)
Морни Аланти (опустилась тьма)
A promise lives within you now
Обещание живет внутри тебя сейчас
A promise lives within you now
Обещание живет внутри тебя сейчас




Writer(s): Eith Ni-bhraonain, Roma Shane Ryan, Nick Ryan
The City of Prague Philharmonic Orchestra - Terra Media 2015: La Música de El Señor de los Anillos, El Hobbit y Juego de Tronos (Bandas Sonoras Originales)
Album
Terra Media 2015: La Música de El Señor de los Anillos, El Hobbit y Juego de Tronos (Bandas Sonoras Originales)
date of release
26-01-2015

1 Game of Thrones (De "Juego de Tronos")
2 The White Tree (De "El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey")
3 Forth Eorlingas (De "El Señor de los Anillos: Las Dos Torres")
4 The Shadow of the Past (De El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo)
5 A Thunder Battle (De "El Hobbit: Un Viaje Inesperado")
6 The Quest for Erebor (De "El Hobbit: Un Viaje Inesperado")
7 The Fields of Pelennor (De "El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey")
8 Twilight and Shadow (De "El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey")
9 The Riders of Rohan (De El Señor de los Anillos: Las Dos Torres)
10 The Prophecy (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
11 Into the West (De "El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey")
12 Hope and Memory (De "El Señor de los Anillos: Las Dos Torres")
13 Evenstar (De "El Señor de los Anillos: Las Dos Torres")
14 Gollum's Song (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
15 The Fellowship (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
16 Dreaming of Bag End (De "El Hobbit: Un Viaje Inesperado")
17 Over Hill (De El Hobbit: "Un Viaje Inesperado")
18 Concerning Hobbits (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
19 May It Be (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
20 The Bridge of Khazad Dum (De "El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo")
Attention! Feel free to leave feedback.