The Civil Wars - Dance Me to the End of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Civil Wars - Dance Me to the End of Love




Dance me to your beauty like a burning violin
Веди меня в танце к своей красоте, как пылающая скрипка
Dance me through the panic ′til I'm gathered safely in
Веди меня танце через суматоху, пока я не окажусь в безопасности
Lift me like an olive branch, be my homeward dove
Подними меня как оливковую ветвь, стань моим голубем, ведущим домой
And dance me to the end of love
И веди меня в танце к пределу любви
Please dance me to the end of love
Пожалуйста веди меня в танце к пределу любви
Oh let me see your beauty when the witnesses are gone
О, позволь мне увидеть твою красоту, когда свидетели уйдут
Oh let me feel you moving like they do in Babylon
О, позволь мне ощутить твои движения как это делают Вавилонцы
Oh show me slowly what I only know the limits of
О, медленно покажи мне то, границы чего знаю только я
And dance me to the end of love
И веди меня в танце к пределу любви
Please dance me to the end of love
Пожалуйста веди меня в танце к пределу любви
La la, la la la, la la, la la la, la la, la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Oh dance me to the wedding now, oh, dance me on and on
О, веди меня в танце к свадьбе, о, веди меня, веди
And dance me very tenderly and dance me very long
И веди меня в танце очень нежно и веди меня очень долго
We′re both of us beneath our love, and both of us above
Любовь парит над нами, а мы парим над ней
And dance me to the end of love, ooh
Веди меня в танце к пределу любви
Won't you dance me to the end of love
Ты ведь поведешь меня в танце к пределу любви
La la, la la la, la la, la la la, la la, la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла





Writer(s): Leonard Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.