Lyrics and translation The Clan Family - Amor Sincero

Amor Sincero

Hoy me levanté con ganas de enamorarte
Me levanté con ganas de conquistarte
Me levanté y me voy a todas por ti, por ti, por tí
Quiero entregarte un amor sincero
Brindarte hasta el mundo entero
Y que te mueras por mí, por mí, por mí
Yo quiero ser poeta
Y enviarte un pájarito
En un mensaje en el que diga "Te Quiero" de su piquito
Que quiero ser ladrón
Y robarme tu corazoncito
Despacito... poco a poquito
Yo quiero llegar hasta tu casa
Visitar en la terraza
Sin que tu mamá se entere
En realidad qué es lo que pasa
Me acuerdo del consejo que
"Lo rápido fracasa"
Pero contigo el amor es mi coraza
Contigo quiero vivir un mundo de fantasía
Por siempre ser para tí
Y que siempre tú seas mía
Quiero entregarte un amor sincero
Brindarte hasta el mundo entero
Y que te mueras por mí, por mí, por mí
Te entrego todo, todo
Hasta el mundo entero
Contigo llegar a viejo
Yo quiero darte un amor sincero
Mi niña linda...
Tú, mi lucero
Te prendo una vela en el fondo del mar
Por tí convertiría en azúcar la sal,
Atraparía una estrella fugáz
Te la regalaría en una caja de cristal
Contigo quiero vivir un mundo de fantasía
Por siempre ser para tí
Y que siempre tú seas mía
Sólo quiero entregarte mi amor
Sólo quiero darte el corazón
Sólo quiero ser dueño de todo...
Tu día, tu noche, tu luna, tu sol
Quiero entregarte un amor sincero
Brindarte hasta el mundo entero
Y que te mueras por mí, por mí, por mí
(Hablado)
Seguimos haciendo música para que tu corazón se enamore
The clan music
Blanco y negro music
Geran music
... Vamonos pa' rriba ...ye.

Amour Sincère

Je me suis réveillé aujourd'hui en voulant tomber amoureux de toi
Je me suis réveillé en voulant te conquérir
Je me suis levé et je vais tout faire pour toi, pour toi, pour toi
Je veux te donner un amour sincère
Pour te donner au monde entier
Et pour que tu meures pour moi, pour moi, pour moi
Je veux être poète
Et t'envoie un petit oiseau
Dans un message dans lequel il dit "Je t'aime" de son piquito
Que je veux être un voleur
Et vole-moi ton petit cœur
Doucement... petit à petit
Je veux aller chez toi
Visite en terrasse
Sans que ta mère le sache
En fait, quel est le problème
Je me souviens du conseil que
"Le jeûne échoue"
Mais avec toi l'amour est ma coquille
Avec toi je veux vivre un monde fantastique
Pour être toujours pour toi
Et puisses-tu toujours être à moi
Je veux te donner un amour sincère
Pour te donner au monde entier
Et pour que tu meures pour moi, pour moi, pour moi
Je te donne tout, tout
Au monde entier
Avec toi qui vieillis
Je veux te donner un amour sincère
Ma jolie fille...
Toi, mon lucero
J'allume une bougie pour toi au fond de la mer
Pour toi je transformerais le sel en sucre,
J'attraperais une étoile filante
Je te le donnerais dans une boîte en verre
Avec toi je veux vivre un monde fantastique
Pour être toujours pour toi
Et puisses-tu toujours être à moi
Je veux juste te donner mon amour
Je veux juste te donner le cœur
Je veux juste tout posséder...
Ton jour, ta nuit, ta lune, ton soleil
Je veux te donner un amour sincère
Pour te donner au monde entier
Et pour que tu meures pour moi, pour moi, pour moi
(Parlé)
Nous continuons à faire de la musique pour que ton cœur tombe amoureux
La musique du clan
Musique en noir et blanc
Musique gérane
... Allons au sommet... vous.