The Clan Family - Gracias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Clan Family - Gracias




Gracias
Gracias
Nunca en mi vida yo me imagine
Jamais de ma vie je n'aurais imaginé
Que existiera una mujer perfecta
Qu'il existe une femme parfaite
Y apareciste tu, con tus detalles
Et tu es apparue, avec tes détails
Tu cara de niña
Ton visage d'enfant
Con tu mirar, tu hermoso caminar
Avec ton regard, ta belle façon de marcher
Tu esencia de mujer
Ton essence de femme
Y despertaste en mi, un bello sentimiento
Et tu as réveillé en moi, un beau sentiment
El verdadero amor
Le véritable amour
Y hoy gracias a ti he podido probar
Et aujourd'hui grâce à toi j'ai pu goûter
Las mieles del amor
Les douceurs de l'amour
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Eres una poesia
Tu es un poème
Convertida en mujer
Transformé en femme
Tu eres la gota de agua
Tu es la goutte d'eau
Que me calma la sed
Qui apaise ma soif
Estoy atrapado en tu ser
Je suis pris au piège dans ton être
Nada puedo hacer
Je ne peux rien faire
Tu eres lo mejor
Tu es le meilleur
Que me ha podido suceder
Qui pouvait m'arriver
La letra que ha llenado mi cuaderno
La lettre qui a rempli mon carnet
Una flor en pleno invierno
Une fleur en plein hiver
Mi cura si estoy enfermo
Mon remède si je suis malade
El ser mas tierno
L'être le plus tendre
Que me ha brindado un amor
Qui m'a offert un amour
Un amor eterno
Un amour éternel
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Solo contigo
Avec toi seulement
He encontrado la felicidad
J'ai trouvé le bonheur
He encontrado otra forma de amar
J'ai trouvé une autre façon d'aimer
Diferente a las demas
Différente des autres
Esto es algo irreal
C'est quelque chose d'irréel
Solo contigo
Avec toi seulement
He encontrado la felicidad
J'ai trouvé le bonheur
He encontrado otra forma de amar
J'ai trouvé une autre façon d'aimer
Diferente a las demas
Différente des autres
Esto es algo irreal
C'est quelque chose d'irréel
Contigo vivo en una fantasia
Avec toi je vis dans un rêve
Tu eres la imagen que me guia
Tu es l'image qui me guide
No tenerte un segundo es una agonia
Ne pas t'avoir une seconde est une agonie
Amada mia
Mon amour
Como tu ninguna no existe alguna
Comme toi il n'y en a aucune
Que me eleve de la tierra y que me aterrice
Qui m'élève de la terre et qui me fait atterrir
En la luna, para mi es una fortuna
Sur la lune, pour moi c'est une fortune
Besar tu cuerpo con locura
Embrasser ton corps avec folie
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Gracias por que hoy estas aqui
Merci parce que tu es aujourd'hui
Gracias por robarme el corazón
Merci de m'avoir volé le cœur
Gracias porque hoy puedo decir que tu
Merci parce que je peux dire aujourd'hui que tu es
Eres la dueña de mi amor
La maîtresse de mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor uo uo
Mon amour uo uo
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Uuuuu
Uuuuu
The clan family
The clan family
Sisco la eminencia.
Sisco la eminencia.






Attention! Feel free to leave feedback.