Lyrics and translation The Clancy Brothers - Jennifer Gentle

Jennifer Gentle

JENNIFER GENTLE
There were three sisters, fair and bright,
Jennifer gentle, fair Rosie Marie,
Wanted to wed with a valiant Knight
As the dew flies over the mulberry tree.
The eldest sister took him in,
Also bolted the silver pin.
The second sister made his bed,'
Placed the pillow right under his head.
But the youngest sister, fair and bright,
Wanted to wed with the valiant knight.
Well, if you will answer my questions three,
Then, fair maid, I would marry thee.
Oh, what is whiter than the milk?
What is softer than the silk?
Oh, snow is whiter than the silk;
Down is softer than the silk.
And what is sharper than the thorn?
What is louder than the horn?
Oh, hunger is sharper than the thorn,
Thunder's louder than the horn.
And what is broader than the way?
What is deeper than the sea.
Oh, love is broader than the way;
Hell is deeper than the sea.
Well, now you've answered my questions three;
Now, fair maid, I would marry thee.
Thisversion comes from Cornwall England. It was first printed in
Gilbert's Christmas Carols in 1893. From BTM FSI-96.
Recorded by Redpath - Lowlands, Clancys- Flowers in the Valley
Child #1
Filename(JNFRGNTL
SF
===DOCUMENT BOUNDARY===

Дженнифер нежная

ДЖЕННИФЕР НЕЖНАЯ
Три сестры были, светлы и прекрасны,
Дженнифер нежная, Рози Мари,
Выйти хотели замуж за рыцаря отважного,
Как роса стекает с шелковицы.
Старшая сестра впустила его,
И задвинула серебряный засов.
Средняя сестра постель ему стелила,
Подушку положила под голову.
Но младшая сестра, светла и прекрасна,
Хотела выйти замуж за рыцаря отважного.
Коли ответишь на три моих вопроса,
Тогда, прекрасная дева, женюсь на тебе.
Что белее молока?
Что мягче шелка?
Снег белее молока;
Пух мягче шелка.
А что острее шипа?
Что громче рога?
Голод острее шипа,
Гром громче рога.
А что шире дороги?
Что глубже моря?
Любовь шире дороги;
Ад глубже моря.
Ну, ты ответила на три моих вопроса;
Теперь, прекрасная дева, женюсь на тебе.
Эта версия происходит из Корнуолла, Англия. Впервые она была напечатана в
"Рождественских колядках" Гилберта в 1893 году. Из BTM FSI-96.
Записано Редпатом - Lowlands, Клэнси - Цветы в долине
Номер по Чайлду #1
Имя файла (JNFRGNTL
SF
===ГРАНИЦА ДОКУМЕНТА===