The Clark Sisters - He Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Clark Sisters - He Can




Nobody can treat me like he can (yeah)
Никто не может обращаться со мной так, как он (да).
Nobody can treat me like he can, Jesus
Никто не может обращаться со мной так, как он, Иисус.
He′ll take those storm clouds and blow them away
Он возьмет эти грозовые тучи и унесет их прочь.
He'll make the sun shine after those rainy days, Jesus
Он заставит солнце светить после тех дождливых дней, Иисус.
He′ll pick you up every time you're down (this is my story)
Он поднимет тебя каждый раз, когда ты упадешь (это моя история).
My story (my testimony)
Моя история (мое свидетельство)
My testimony (now let me tell you about my testimony)
Мои показания (теперь позвольте мне рассказать вам о моих показаниях).
I tried him and I know
Я пробовал его, и я знаю.
He rescued my wretched soul (this is my story)
Он спас мою несчастную душу (это моя история).
My story (my glory), my glory
Моя история (моя слава), моя слава
I was blind, I could not see (I could not see)
Я был слеп, я не мог видеть не мог видеть).
I realized there ain't no way I can
Я понял, что у меня нет выхода.
Live without him (this is my story)
Жить без него (это моя история)
My story (my glory), my glory
Моя история (моя слава), моя слава
He specializes in things impossible
Он специализируется на невозможном.
He is almighty and he′s capable, he can do anything
Он всемогущ, он способен, он может все.
He′ll specialize in things impossible
Он будет специализироваться на невозможных вещах.
He is almighty and he's capable, Jesus
Он всемогущ и способен, Иисус.
He′ll pick you up every time you're down (this is my story)
Он поднимет тебя каждый раз, когда ты упадешь (это моя история).
My story (my testimony)
Моя история (мое свидетельство)
My testimony (now let me tell you about)
Мое свидетельство (теперь позвольте мне рассказать вам о нем)
My testimony
Мои показания
I tried him and I know
Я пробовал его, и я знаю.
He rescued my wretched soul (this is my story, my glory, oh)
Он спас мою несчастную душу (это моя история, моя слава, о).
I was blind, I could not see (I could not see)
Я был слеп, я не мог видеть не мог видеть).
I realized there ain′t no way I can
Я понял, что у меня нет выхода.
Live without him (this is my story)
Жить без него (это моя история)
My story (my glory)
Моя история (моя слава)
If you keep the faith, yeah
Если ты сохранишь веру, да
If you keep the faith (ooh yeah)
Если ты сохранишь веру да).
You'll see the breaking of the day
Ты увидишь рассвет дня.
His words always comes true, I am a witness
Его слова всегда сбываются, я тому свидетель.
He won′t fail you, he won't fail you, he will be with you
Он не подведет тебя, он не подведет тебя, он будет с тобой.
He'll be in (I′m so grateful, could′ve lost my mind)
Он будет дома так благодарна, что могла сойти с ума).
Lost my mind (he came for me)
Я сошел с ума (он пришел за мной).
Just in time (oh, I thank God, oh, oh,
Как раз вовремя (О, я благодарю Бога, о, о,
Oh when I think about it, could've been dead)
О, когда я думаю об этом, я мог бы умереть.)
Could′ve been dead (sleeping in my grave)
Я мог бы быть мертв (спал в своей могиле).
In my grave (when the devil says no no,
В моей могиле (когда дьявол говорит "Нет, нет",
No-no, no-no, God is saying yes you can)
Нет-нет, нет-нет, Бог говорит: "Да, ты можешь".)
Yes he can (oh, yes he can)
Да, он может (О, да, он может).
Yes he can, when he want to, he will work it out
Да, он может, когда захочет, он все уладит.
(That's just like him,
(Это так на него похоже.
He knows when to work it out, oh I could′ve lost my mind)
Он знает, когда все решить, О, я могла бы сойти с ума.)
Lost my mind (yeah yeah, I could've lost my mind)
Я сошел с ума (да, да, я мог бы сойти с ума).
Lost my mind (hey, but God stepped right in)
Я сошел с ума (Эй, но Бог вмешался прямо в мою жизнь).
Just in time (I, I know can,
Как раз вовремя (я, я знаю, могу,
I know he will, if you just keep the faith)
Я знаю, он сделает это, если ты просто сохранишь веру.)
Could′ve been dead (oh, sleeping in my grave)
Я мог бы умереть (о, спал бы в своей могиле).
In my grave (ah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)
В моей могиле (Ах да, да, да, да, да, да, да, да)





Writer(s): Dorinda Clark Cole, Luther Mc Bride Ii Hanes, J Sheard, Karen Clark-sheard, Jacky Clark Chrisholm


Attention! Feel free to leave feedback.