The Clark Sisters - Nobody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Clark Sisters - Nobody




- Alright, wow that′s great rehearsal.
- Ладно, ничего себе, отличная репетиция.
Um I think we need to back over that part
Эм Я думаю нам нужно вернуться к этой части
- Was is the cue?
- Это был намек?
- Yeah we need to take it from the top
- Да, нам нужно начать с самого начала.
- Yeah, that's a nice groove though
- Да, но это хорошая канавка
- Yeah
- Да
- Yeah
-Да
- I ain′t say all that
- Я всего этого не говорил.
I said no-nobody can do me like him
Я сказал, что нет-никто не может сделать со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
It doesn't matter what you're going through, so never give up
Неважно, через что ты проходишь, так что никогда не сдавайся.
There′s nothing he won′t bring you through
Нет ничего, через что он не смог бы тебя провести.
So if you're down, get up (get up, get up)
Так что если тебе плохо, вставай (вставай, вставай).
If you′re down, get up (get up, get up)
Если тебе плохо, вставай (вставай, вставай).
If you're down
Если ты подавлен
There′s no battle he can't fight, he will give eternal life
Нет битвы, в которой он не мог бы сражаться, он даст вечную жизнь.
I said no-nobody can do me like him
Я сказал, что нет-никто не может сделать со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
When you′ve tried all you know to do, so never give up
Когда ты испробовал все, что мог, никогда не сдавайся.
It's nothing he won't do for you
Нет ничего, чего бы он не сделал для тебя.
So if you′re down, get up (get up, get up)
Так что если тебе плохо, вставай (вставай, вставай).
If you′re down, get up (get up, get up)
Если тебе плохо, вставай (вставай, вставай).
If you're down
Если ты подавлен
There′s no battle he can't fight, he will give eternal life
Нет битвы, в которой он не мог бы сражаться, он даст вечную жизнь.
I said no-nobody can do me like him
Я сказал: "Нет, никто не может так обращаться со мной, как он".
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
Ooh, no one, no one, no one, no one can
О, никто, никто, никто, никто не может ...
Do me like him, do me like him
Сделай так, чтобы он мне нравился, сделай так, чтобы он мне нравился.
No no-no-no, no-no-no, no one
Нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет, никто.
There′s no battle he can't fight, he will give eternal life
Нет битвы, в которой он не мог бы сражаться, он даст вечную жизнь.
I said no-nobody can do me like him
Я сказал, что нет-никто не может сделать со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
No-nobody can do me like him
Нет, никто не может поступить со мной так, как он.
Love me like him, hold me like him
Люби меня, как он, обнимай меня, как он.
Ooh, no one, no one, no one, no one can
О, никто, никто, никто, никто не может ...
Do me like he can
Сделай со мной так, как он может.
No no-no-no, no-no-no, no one
Нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет, никто.
There′s no battle he can't fight, he will give eternal life
Нет битвы, в которой он не мог бы сражаться, он даст вечную жизнь.
Nobody (oh no)
Никто нет).
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him (I feel my help)
Может сделать меня таким, как он чувствую свою помощь).
Nobody (nobody, nobody can touch me)
Никто (никто, никто не может прикоснуться ко мне).
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody (nobody, nobody)
Никто (никто, никто)
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody
Никто
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody
Никто
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody
Никто
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody (nobody do me like him)
Никто (никто не любит меня так, как он).
No no-no no-no, no n-no-no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.
Nobody
Никто
No no-no no-no, no n-no-no no-no (nobody can do)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (никто не может этого сделать).
Can do me like him
Может сделать меня таким, как он.





Writer(s): Dorinda Clark-cole, Elbernita "twinkie" Clark, Fields Blanchard Jr., Jacky Clark-chisholm, Karen Clark Sheard, Rodney Jerkins, Saeed Renaud


Attention! Feel free to leave feedback.