Lyrics and translation The Clash - Jimmy Jazz

Jimmy Jazz

Police walked in for Jimmy Jazz
I said, "He ain't here, but he sure went past
Oh, you're looking for Jimmy Jazz"
Yeah, they said

Satta Massagana for Jimmy, dread
Cut off his ears, and chop off his head
Police come look for
Jimmy Jazz, Jazz, Jazz, Jazz

So, if you're gonna take the message 'cross to town
Maybe put it down somewhere, over on the other side
See it gets to Jimmy's jazz, jazz

Say it (hey) (hey)
Whoo!
Whoo
It's time to tell the tale

Police came in, they said, "Now, where's Jimmy Jazz?"
I said, "Hmm, he was here but, uhm, he said, he went out
Who is it that you're lookin' for?"
Jimmy Jazz, Jazz, Jazz, Jazz, hey

Satta Massagana for Jimmy, dread
Cut off his ears, and they'll chop off his head
Oh, you're lookin' for
Jimmy Jazz, Jazz, Jazz, Jazz

What a relief
I feel like a soldier, look like a thief
It's for the jazz (jazz)

Police are comin', lookin' for the Jimmy Jazz
He came in, and he then went out
Of course, now they're lookin' here for that
Jimmy Jazz, Jimmy Jazz, infact

Don't you bother me, not anymore
I can't take this tale, oh, no more
It's all around
Jimmy Jazz, Jazz, zay-zay, zee-zee

J-a-z-z, gee-zee-zee
J-a-z-z
J-a-z-z, j-a-z
Jimmy Jazz
And then it sucks

He said, "Suck that!"
Don't go look all around
You think you can try your luck, brother, and see what you found
But I guarantee you that it ain't your day
Your day, it ain't your day
Chop-Chop

Джимми Джаз

Полиция зашла, ищет Джимми Джаза,
Я говорю: "Его здесь нет, но он точно пробегал мимо,
О, вы ищете Джимми Джаза?"
Да, сказали они.

Сатта Массагана для Джимми, ужас,
Отрежут ему уши и отрубят голову.
Полиция ищет
Джимми Джаза, Джаза, Джаза, Джаза.

Так что, если ты собираешься передать весточку в город,
Может, оставишь её где-нибудь на другой стороне,
Чтоб она добралась до Джимми Джаза, Джаза.

Скажи это (эй) (эй)
Ву!
Ву!
Время рассказать историю.

Полиция пришла и спрашивает: "Где Джимми Джаз?"
Я говорю: "Хм, он был здесь, но, эм, сказал, что вышел.
Кого вы ищете?"
Джимми Джаза, Джаза, Джаза, Джаза, эй.

Сатта Массагана для Джимми, ужас,
Отрежут ему уши и отрубят голову.
О, вы ищете
Джимми Джаза, Джаза, Джаза, Джаза.

Какое облегчение.
Чувствую себя солдатом, выгляжу как вор.
Это ради джаза (джаза).

Полиция идёт, ищет Джимми Джаза.
Он заходил, а потом вышел.
Конечно, теперь они ищут его здесь,
Джимми Джаза, Джимми Джаза, собственно.

Не беспокойте меня больше.
Я больше не могу повторять эту историю.
Это повсюду,
Джимми Джаз, Джаз, зэй-зэй, зи-зи.

Д-ж-а-з-з, джи-зи-зи.
Д-ж-а-з-з.
Д-ж-а-з-з, д-ж-а-з.
Джимми Джаз.
И потом это отстой.

Он сказал: "Отсоси!"
Не ищите повсюду.
Думаете, можете попытать счастья, братец, и посмотреть, что найдёте.
Но я гарантирую, что это не ваш день.
Ваш день, это не ваш день.
Чоп-Чоп.