Lyrics and translation The Clash - Protex Blue

Protex Blue

Standing in the bog of a west end bar
Guy on the right leaning over too far
Money in my pocket gonna put it in the slot
Open up the pack see what type I got

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, Protex blue
All I wanna do

It's a fab protective for that type of a girl
But everybody knows that she uses it well
It's the therapeutic structure I can use at will
But I don't think it'll fit my B.D. drill

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, Protex blue
All I wanna do

Protex, Protex blue
All I wanna do

Sitting in a carriage of a Bakerloo
Erotica my pocket got a packet for you
Advert on the escalator on my way home
I don't need no skin flicks, I wanna be alone

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, protex blue
All I wanna do

Johnny, Johnny

Protex Bleu

Debout dans le marécage d'un bar du West End
Le type à droite se penche trop loin
De l'argent dans ma poche, je vais le mettre dans la fente
Ouvre le paquet, regarde ce que j'ai

Je ne voulais pas te tenir
Je ne voulais pas t'utiliser
Protex, Protex bleu
Tout ce que je veux faire

C'est une protection fabuleuse pour ce genre de fille
Mais tout le monde sait qu'elle l'utilise bien
C'est la structure thérapeutique que je peux utiliser à volonté
Mais je ne pense pas que ça ira avec ma perceuse B.D.

Je ne voulais pas te tenir
Je ne voulais pas t'utiliser
Protex, Protex bleu
Tout ce que je veux faire

Protex, Protex bleu
Tout ce que je veux faire

Assis dans un wagon du Bakerloo
De l'érotica dans ma poche, j'ai un paquet pour toi
Publicité sur l'escalator en rentrant
Je n'ai pas besoin de films porno, je veux être seul

Je ne voulais pas te tenir
Je ne voulais pas t'utiliser
Protex, Protex bleu
Tout ce que je veux faire

Johnny, Johnny