The Clash - What's My Name - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Clash - What's My Name - Live




What's My Name - Live
Как меня зовут - Концертная запись
What the hell is wrong with me?
Что, черт возьми, со мной не так?
I'm not who I want to be
Я не тот, кем хочу быть
I tried spot cream and I tried it all
Я перепробовал все средства от прыщей, все перепробовал
I'm crawling up the wall
Я лезу на стенку
What's my name
Как меня зовут
Name, name?
Имя, имя?
I tried to join a ping-pong club
Я пытался вступить в клуб настольного тенниса
Sign on the door said all full up
На двери висела табличка "мест нет"
I got nicked for fighting in the road
Меня задержали за драку на дороге
The judge didn't even know
Судья даже не знал
What's my name
Как меня зовут
Name, name?
Имя, имя?
Dad got pissed so I got clocked
Отец напился и набил мне морду
Couldn't hear the Tannoy so he lost the lot
Он не услышал объявления и все продул
Offered me a bribe through the letter box
Предлагал мне взятку через почтовый ящик
Drives you fucking mad
Сводит с ума, блин
What's my name
Как меня зовут
Name, name?
Имя, имя?
Now I'm round the back of your house at night
А теперь я ночью подкрадываюсь к твоему дому
Peeping in the window, are you sleeping tight?
Заглядываю в окно, ты крепко спишь?
I laugh at your locks with my celloid strip
Я смеюсь над твоими замками со своей отмычкой
And you won't know who came
И ты не узнаешь, кто приходил
What's my name
Как меня зовут
Name, name?
Имя, имя?





Writer(s): MICK JONES, STRUMMER

The Clash - Sound System
Album
Sound System
date of release
09-09-2013

1 Train in Vain (Live at Shea Stadium)
2 Rock the Casbah (Live at Shea Stadium)
3 Magnificent Seven (Return) (Live at Shea Stadium)
4 Armagideon Time (Live at Shea Stadium)
5 The Magnificent Seven (Live at Shea Stadium)
6 Tommy Gun (Live at Shea Stadium)
7 The Guns of Brixton (Live at Shea Stadium)
8 Police on my Back (Live at Shea Stadium)
9 London Calling (Live at Shea Stadium)
10 Kosmo Vinyl Introduction (Live at Shea Stadium)
11 The Cool Out
12 Time is Tight
13 1-2 Crush on You
14 The Beautiful People are Ugly Too (Outtake)
15 White Riot (Polydor Demos)
16 White Riot (Beaconsfield Film School Session)
17 Rockers Galore… UK Tour
18 London’s Burning (live)
19 Sean Flynn (Extended 'Marcus Music' Version)
20 Career Opportunities (Polydor Demos)
21 Radio One
22 Idle in Kangaroo Court
23 (White Man) in Hammersmith Palais
24 1977 (Polydor Demos)
25 I'm So Bored with the U.S.A. (Beaconsfield Film School Session)
26 (White Man) in Hammersmith Palais - Live
27 Bankrobber
28 This is Radio Clash (Different Lyrics)
29 Long Time Jerk
30 Rock the Casbah - Bob Clearmountain Mix
31 First Night Back in London
32 Stop the World
33 Midnight to Stevens (Outtake)
34 The Magnificent Dance
35 Armagideon Time
36 Gates of the West
37 Groovy Times
38 Ghetto Defendant (Extended Unedited Version)
39 Cheapskates (Live at the Lyceum)
40 Stay Free (Live at the Lyceum)
41 English Civil War (Live at the Lyceum)
42 Jail Guitar Doors (Live at the Lyceum)
43 City of the Dead (Live at the Lyceum)
44 1977 (Beaconsfield Film School Session)
45 Straight to Hell (Extended Unedited Version)
46 Cool Confusion
47 Pressure Drop
48 I Fought the Law (Live)
49 City of the Dead - Live
50 Capital Radio - Live
51 Career Opportunities (Live)
52 Clash City Rockers - Live
53 What's My Name - Live
54 Complete Control - Live
55 I Fought the Law (Live at Shea Stadium)
56 Should I Stay or Should I Go (Live at Shea Stadium)
57 English Civil War (Live at Shea Stadium)
58 Clampdown (Live at Shea Stadium)
59 Spanish Bombs (Live at Shea Stadium)
60 Career Opportunities (Live at Shea Stadium)
61 London Calling (Live)
62 Armagideon Time (Live)
63 Train In Vain (Live)
64 The Guns of Brixton (Live)
65 The Prisoner
66 Jail Guitar Doors
67 City of the Dead
68 Complete Control
69 I Fought the Law (Live at the Lyceum)
70 Capital Radio
71 1977
72 Janie Jones - Live
73 Drug-Stabbing Time - Live
74 Straight to Hell - Live
75 Should I Stay or Should I Go (Live)
76 Know Your Rights - Live
77 The Magnificent Seven (Live)
78 Janie Jones (Polydor Demos)
79 London's Burning (Polydor Demos)
80 London's Burning (Beaconsfield Film School Session)
81 Listen / Interviews

Attention! Feel free to leave feedback.