Lyrics and translation The Click Five - Don't Let Me Go

Don't Let Me Go

I can see your shadow laying in the moonlight
I can feel your heartbeat playing on my right side
Every night I long for this, makin' up what I miss
I can hear you breathing letting out a sad sigh
You try so hard to hide your scars
Always on your guard
Don't, don't let me go
Don't make me hold on when you're not
Don't, don't turn away
What can I say so you won't
No don't, don't let me go
I can see the skyline fading in the distance
Tears are comin' down
I'm trying just to make sense
I don't listen to the radio just the engine and the road
I wonder if my words are makin' any difference
I dream and then it seems to end
But always comes again
Don't, don't let me go
Don't make me hold on when you're not
Don't, don't turn away
What can I say so you won't
No don't, don't let me go
I'm comin' down
To where you're standing
I need you now or you'll be watchin'
Me hit the ground
With crash landing
Don't, don't let me go
Don't make me hold on when you're not
Don't, don't turn away
What can I say so you won't
No don't, don't let me go
Don't let me go
Don't let me go

Не отпускай меня

Я вижу твою тень в лунном свете
Я чувствую биение твоего сердца у себя под боком
Каждую ночь я жажду этого, восполняя то, чего мне не хватает
Я слышу твое дыхание, как ты тяжело вздыхаешь
Ты так стараешься скрыть свои шрамы
Всегда настороже
Не, не отпускай меня
Не заставляй меня держаться, когда тебя нет
Не, не отворачивайся
Что я могу сказать, чтобы ты не
Нет, не отпускай меня
Я вижу, как горизонт тает вдали
Слезы текут по щекам
Я пытаюсь просто понять
Я не слушаю радио, только двигатель и дорогу
Я не знаю, имеют ли мои слова какое-либо значение
Я мечтаю, а потом кажется, что все заканчивается
Но всегда возвращается
Не, не отпускай меня
Не заставляй меня держаться, когда тебя нет
Не, не отворачивайся
Что я могу сказать, чтобы ты не
Нет, не отпускай меня
Я падаю
Туда, где ты стоишь
Ты нужна мне сейчас, иначе ты будешь смотреть
Как я разобьюсь
При жесткой посадке
Не, не отпускай меня
Не заставляй меня держаться, когда тебя нет
Не, не отворачивайся
Что я могу сказать, чтобы ты не
Нет, не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня