The Click Five - So It Goes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Click Five - So It Goes




I remember on one night the kid cut off his right arm
Я помню как однажды ночью парень отрезал себе правую руку
In a fit to save a bit of power
В порыве сохранить немного силы.
He got fifty thousand watts
У него пятьдесят тысяч ватт.
In a big acoustic tower
В большой акустической башне.
Security's so tight tonight
Охрана сегодня такая строгая
Oh they're ready for a tussle
О они готовы к драке
Gotta keep your backstage passes
Ты должен сохранить свои пропуска за кулисы
Cause your promoter had the muscle
Потому что у твоего промоутера были мускулы
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.
In the tall buildings
В высоких зданиях.
Sit the head of our nations
Сядьте во главе наших наций.
Worthy men from Spain and Siam
Достойные мужчины из Испании и Сиама.
All day discussions with the Russians
Весь день разговоры с русскими.
But they still went ahead
Но они все равно шли вперед.
And vetoed the plan
И наложил вето на план.
Now up jumped the U.S. representative
А теперь вскочил представитель США
He's the one with the tired eyes
Это у него усталые глаза.
747 for the midnight condition
747 для полуночного состояния
Flyin' back from a peace keepin' mission?@
Возвращаешься с миссии по поддержанию мира?@
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.
In the air there's absolution
В воздухе витает отпущение грехов.
In the wake of a snaky Persian
По следам змеиного перса
On his arm there's a skin tightvision
У него на руке узкая повязка.
Wonder why she admires she is hissin'
Интересно, почему она восхищается тем, что шипит?
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
And so it goes and so it goes
И так оно и идет, и так оно и идет.
But where it's goin' no one knows
Но куда это приведет, никто не знает.






Attention! Feel free to leave feedback.