The Click - Actin' Bad - translation of the lyrics into Russian

Actin' Bad - The Clicktranslation in Russian




Actin' Bad
Плохое поведение
Touchdown from all angles and what have you
Тачдаун со всех сторон, и всё такое прочее
Make like a tampon and soak up this game
Стань как тампон и впитай эту игру
While I teach ya ′bout my dictionary book of slang
Пока я учу тебя своему словарю сленга
I used to fuck with the triple, coconut Popsicles
Я раньше любил тройное, кокосовое мороженое на палочке
Been tellin' time on the grind but never got caught in the pickel
Всё время крутился на улицах, но никогда не попадал в переделку
My doctor say, I drank too much, cirrhosis
Мой врач говорит, что я слишком много пью, цирроз
But I′m pussy drunk till my liver bust cause I'm hopeless
Но я буду бухать, пока моя печень не лопнет, потому что я безнадежен
Hope I don't miss my target
Надеюсь, я не промахнусь мимо цели
Hope I don′t and tinkle all over the toilet
Надеюсь, я не обоссусь весь унитаз
Money plus game four keys and a glock
Деньги плюс игра, четыре ключа и глок
A fat ass sack and I ran the block
Толстый мешок с товаром, и я бежал по кварталу
If it wasn′t my brand it wasn't on my corner
Если это был не мой бренд, то это не было на моём углу
The only nigga plugged with the border brush
Единственный ниггер, связанный с границей
Got that white bitch, tight shit, right fo′ sho'
У меня та белая сучка, классная телочка, точно
Hook me with a pot and some soda and watch me flip the snow
Дай мне кастрюлю и немного соды, и смотри, как я переверну снег
Niggas know that when I′m droed that I be gone
Ниггеры знают, что когда я под кайфом, я улетаю
And don't know what the fuck page I be on
И не знаю, на какой я, блять, странице
Back in 86 was a motherfuckin′ trip to me
В 86-ом году это было охрененное путешествие для меня
A young hustler actin' bad on the city streets
Молодой барыга, плохо себя ведущий на улицах города
And never givin' a fuck about nothin′
И ни о чём не парящийся
Who′s that man that got jacked, who's that fool on the pavement
Кто этот чувак, которого ограбили, кто этот дурак на асфальте
Damn whatever it takes to get my grits
Черт, всё, что нужно, чтобы заработать мои бабки
Stackin′ large mail, tryin' to get my pockets thick
Коплю крупные суммы, пытаюсь набить карманы
And fuckin′ every bitch that I could
И трахаю каждую сучку, которую могу
But what about those niggas actin' bad in my hood
Но что насчёт тех ниггеров, которые плохо себя ведут в моём районе
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh)
(Оу)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Actin' bad)
(Плохо себя ведут)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Niggas actin' bad)
(Ниггеры плохо себя ведут)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh, ooh)
(Оу, оу)
I grew up listenin′ to Too Short and Freddie B.
Я вырос, слушая Too Short и Freddie B.
It's some niggas out there between Magic Mike and Calvin T.
Есть несколько ниггеров между Magic Mike и Calvin T.
Kind off U T F O, KRS
Что-то вроде U T F O, KRS
Blow Fly and Rudy Ramone and girls with sex
Blow Fly и Rudy Ramone и девушки с сексом
I ball up in my truck lookin′ cleaner then cozy
Я катаюсь в своем грузовике, выглядя чище, чем уютно
Burnin' mo' rubber than a pussy on fire
Жгу больше резины, чем горящая киска
See there ya go, 40 flashin′ like blue light
Вот, пожалуйста, 40-й калибр сверкает, как синяя лампа
Man fuck his ho, that bitch ain′t in check
Да пошла она, эта сучка не в порядке
I once heard a ho say pimpin' was dead
Однажды я слышал, как шлюха сказала, что сутенерство умерло
But me and that niggas smoked back to the head
Но мы с этим ниггером вернулись к началу
We was choppin′ up game just between us playas
Мы рубили фишку только между нами, игроками
The nigga tellin' me that he runnin′ for Mayor
Ниггер говорит мне, что он баллотируется в мэры
With his campaign strong, got his money on
С сильной кампанией, у него есть деньги
Front a brand new Jag when he wrapped his home
Выставил напоказ новый Jag, когда обставил свой дом
Growin' up in motherfuckers doings
Вырос среди всяких дел
Catch me out there bad, actin′ foolish
Застань меня там плохо себя ведущим, валяющим дурака
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh)
(Оу)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Actin′ bad)
(Плохо себя ведут)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Niggas actin′ bad)
(Ниггеры плохо себя ведут)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh, ooh)
(Оу, оу)
Look, actin' bad unorthodox behavement
Смотри, плохое поведение - неортодоксальное поведение
Celebratin′ breakin' bottles on the pavement
Празднуем, разбивая бутылки об асфальт
Put some Barbarians on ya squad that don't be joshin′
Возьми в свою команду варваров, которые не шутят
Flip a 1970 Cut and spoil it rotten
Переверни Cutlass 1970 года и испорть его до гнили
Every doobie roll thick to the Cali convention
Каждый косяк скручен толсто по калифорнийской традиции
Handin′ out cassettes all we want is distributin'
Раздаем кассеты, всё, что мы хотим, это распространять
Forced to sell tapes out the trunk of our vehicles
Вынуждены продавать кассеты из багажника наших машин
Thirty day assignments to sheet and leopolds
Тридцатидневные назначения в номера отелей "Sheet" и "Leopolds"
Shows out of state on some concert dates
Выступления за пределами штата на каких-то концертных датах
Plus ice skating on some chrome 1-8s
Плюс катание на коньках на хромированных 18-дюймовых дисках
Motel plans ′cause the game was hittin'
Планы на мотель, потому что игра шла
Seventeen G′s 'cause the game was spittin′
Семнадцать тысяч долларов, потому что игра перла
Hangin' in the halls in my draws and shit
Тусуюсь в коридорах в своих трусах и всё такое
Groupie ass bitch on my balls and dick
Группи-сучка на моих яйцах и члене
They make me sick with they broke ass
Они меня тошнит со своей нищетой
Now who y'all know that need that dope fast
Теперь, кого вы знаете, кому нужен этот наркотик быстро
Now who′s got my back
Теперь, кто меня прикроет
Now that I′m fuckin' with keys, hey yeah, I gots to have my strap
Теперь, когда я вожусь с килограммами, эй, да, у меня должен быть ствол
Too many fools want to take my place
Слишком много дураков хотят занять мое место
But I′m a sharp ass nigga and I'ma damn sho′ stake my bank
Но я острый ниггер, и я чертовски уверен, что поставлю на свой банк
I flips and flops, buster ass niggas drop
Я верчусь и кручусь, ниггеры-неудачники падают
Pop the glock, drop my top, it don't stop
Стреляю из глока, опускаю крышу, это не останавливается
Fuck these po-pos they always try to question me
К черту этих копов, они всегда пытаются меня допрашивать
′Cause actin' bad is where a young nigga be
Потому что плохое поведение - это то, где находится молодой ниггер
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh)
(Оу)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Actin′ bad)
(Плохо себя ведут)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Niggas actin' bad)
(Ниггеры плохо себя ведут)
Niggas actin′ bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Real bad)
(Очень плохо)
Niggas actin' bad
Ниггеры плохо себя ведут
(Ooh, ooh)
(Оу, оу)





Writer(s): Danell Stevens, Earl Stevens, Brandt Jones, Kevin Q. Gardner


Attention! Feel free to leave feedback.