The Click - Get Chopped - translation of the lyrics into French

Get Chopped - The Clicktranslation in French




Get Chopped
Se faire hacher
Game must be focused upon
Le jeu doit être axé sur
Game
Le jeu
If you ain′t got game you ain't got nathin′
Si tu n'as pas de jeu, tu n'as rien
(What you say)
(Quoi tu dis)
If you ain't got game you ain't got nathin′
Si tu n'as pas de jeu, tu n'as rien
Game (Then spit it)
Jeu (Alors crache)
[E-40]
[E-40]
A nigga spent his last quadruple of cash
Un négro a dépensé son dernier quadruple de cash
Hopin′ that the plane wouldn't crash
Espérant que l'avion ne se planterait pas
Out smarted the task while teachin′ they ass
Plus malin que la tâche tout en leur apprenant le cul
Bouts the other side of the grass
À propos de l'autre côté de l'herbe
Uh, I spits the truth from the soil untold
Uh, je crache la vérité du sol non raconté
See 340 in ya pager, that's the code
Voir 340 dans votre pager, c'est le code
Hit me back cause you know he′s busy off the hook
Rappelle-moi car tu sais qu'il est occupé hors de portée
Plus the hurricane ethyl got him too took
Plus l'ouragan éthyl l'a aussi pris
Drug instaces, penitentiary chances
Instaces de drogue, chances de prison
Circumstances, gigantic ass live enhancements
Circonstances, améliorations gigantesques du cul en direct
Keep on mashin' though, don′t quit
Continue à marteler, n'abandonne pas
Game Related, comin' from the fuckin' Click
Game Related, venant du putain de Click
[D-Shot]
[D-Shot]
Now that I made the major leagues
Maintenant que j'ai fait les ligues majeures
Pushin′ big ki′s
Pousser gros ki
Niggas from my block ain't tryin′ to see me
Les négros de mon quartier n'essayent pas de me voir
I came up too fast for them punks hoes
Je suis monté trop vite pour ces salopes de punks
Now them fools wants to kick in my door
Maintenant ces imbéciles veulent botter ma porte
Bringin' over the change if you think that you can fuck with this
Apporter le changement si tu penses que tu peux baiser avec ça
Bam, pops to the dome bitch
Bam, pops au dôme salope
Motherfuckers hate to see a true nigga flamboast
Les connards détestent voir un vrai négro flamboast
Bringin′ in more net than gross
Apporter plus de net que brut
[Hook]
[Refrain]
They wants to kick in my spot
Ils veulent botter mon spot
Boom get chopped
Boum se faire hacher
They want to take me for what I got
Ils veulent me prendre pour ce que j'ai
Boom get chopped
Boum se faire hacher
They wants to strike through my block
Ils veulent frapper à travers mon bloc
Boom get chopped
Boum se faire hacher
But I'm up on they plot
Mais je suis sur leur complot
Boom get chopped
Boum se faire hacher
[E-40]
[E-40]
Bitch, feelin′ evil like Knievel lookin' for a wrench
Salope, se sentir méchant comme Knievel à la recherche d'une clé
Gotta a couple screws loose like the grinch
Il y a quelques vis desserrées comme le Grinch
Problem child ain't got no problem with disposin′
L'enfant à problèmes n'a aucun problème avec la disposition
Lose me temper, lose me cool but on the same token
Perdre mon sang-froid, perdre mon calme mais sur le même jeton
He ain′t gon' bust a grip, man that nigga E-40 fakin′
Il ne va pas faire un grip, mec ce négro E-40 fait semblant
You failized I have ya whole family wear and taken
Tu as échoué, j'ai toute ta famille à porter et à prendre
Paper hatin' haters get put in they place
Le papier qui déteste les haineux est mis à sa place
Crevice achin′ baggers get smacked in the face
Les saccageurs enfoncés dans les crevasses se font gifler au visage
[D-Shot]
[D-Shot]
Niggas from the other side of town be talkin' big shit
Les négros de l'autre côté de la ville racontent de grosses conneries
Actin′ like they want to fuck with my click
Agissant comme s'ils voulaient baiser avec mon clic
But the shit ain't changed fuck the rap game
Mais la merde n'a pas changé, fous le jeu du rap
Hillside nigga on a mission to proclaim
Le négro de la colline en mission pour proclamer
My motherfuckin' spot in society
Mon putain de spot dans la société
Southside niggas just jealous, they doubt me
Les négros du sud sont juste jaloux, ils doutent de moi
Punk niggas lookin′ for a reason
Les négros punks cherchent une raison
Kick off a rucus to start the funk season
Lancer un remue-ménage pour lancer la saison du funk
[Hook]
[Refrain]
[D-Shot]
[D-Shot]
I fucks with ya, ya bitch
Je baise avec toi, ta salope
Nigga get rich, fool don′t you know this the click
Négro deviens riche, imbécile tu ne sais pas que c'est le clic
Be the hundred SL's what a nigga straight smash
Soit les cent SL, ce qu'un négro frappe droit
One hundred thousand in cash
Cent mille en cash
[E-40]
[E-40]
Follow the leader
Suivez le leader
Trip on how this thing gets deeper
Voyage sur la façon dont cette chose devient plus profonde
The more I teach ′em the dumber I get
Plus je leur apprends, plus je deviens stupide
Dizzy-izzy, hey Shot these tardy niggas kill me
Étourdi-étourdi, hey Shot ces négros en retard me tuent
But what they don't know is I fly cerebral cortex like a frisbee
Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est que je vole le cortex cérébral comme un frisbee
Fuck ′em and feed 'em
Baise-les et nourris-les
Pistol whip they ass and bleed ′em
Fouet de pistolet leur cul et saigne-les
Stuck 'em and read 'em
Coincé-les et lis-les
Find out where they snooze and sleep ′em
Trouve ils somnolent et dors-les
You pearl tongues need to stop workin′ for the cops
Vos perles de langues doivent arrêter de travailler pour les flics
Rot-heads don't get no props, BEOTCH!
Les têtes pourries n'ont pas de props, SALOPE!





Writer(s): Earl Stevens, Michael Mosley, Danell Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.