Lyrics and translation The Click - Num Num Juice

Num Num Juice

[Man talking]
Yeah, go on pour ya partner some of that there [Pouring]
Oh boy, yeah hold on not too much not too much
Right there, yeah see that′s that num num juice
(Num num num) Yeah that'll have a motherfucker on his back
So quick (Num num num) see you gotta sip sip with this shit here
(Num num num) Cause it′ll have ya ass out of commission
Oh boy (Num num num)
[E-40]
I'm perkin' drunk about a half a liter
Liquor stains all over my cut white woman beater
Fuck Johnny Law, that′s the po-po
Outta my body ridin′ solo folo, solo folo
Burpin' gurpin′ girpin' swirvin′ swirve
In my car, rockin' the burgandy Excursion
Music hummin′ pedestrians think glossy glossy
You can see yourself in my paint, I'm so damn flossy
Serious about my thuggin'
Had to pinch myself but I couldn′t feel nothin′
Uh uh I'm pissy y′all
Cause I been drinkin' out a straw
Uh uh can′t tell me shit
Feelin' my cherry beeper on my hip
On my way to see my reala, she hella sprung
Good with her daddy, she like it when I′m num num
[Chorus]
We often num num (Num num num)
Ya know you want some (Num num num)
(I'm hella keyed and I'm perkin′ off that num num num)
We often num num (Num num num)
But you can′t get none (Num num num)
(I'm hella keyed and I′m perkin' off that num num num)
[Suga T]
You play the role, get outta line you out the door
You want more, I make ya head to the liquor store
One night I sinned but I wasn′t sleepin'
My video was rotatin′ but I was creepin'
Off that num num juice, they was watchin' me
That night you was liable to see anything
I was too hot to drop, my twat was on pop
The pimpin′ don′t stop, long grain till I drop
[D-Shot]
I got fifteen numbers one night
And I don't even remember what then hoes looked like
I must have been drunk out my motherfuckin′ mind
I took two to the house
And then I put my dick in they mouth
I remember doin' two but it looked like I was doin′ eight
In which I was gettin' raped
I woke up the next morning with the rubber still on
But all a nigga′s shit was gone
[Chorus]
[B-Legit]
I'ma tailgate fanatic
Barbecues with rowdy crews I'm manic
First round genuine draft pick
I crack the bottle, sippin′ on some Sapphire swallow
Insides hollow, niggas like follow me wrong
Two or three pints to the dome, now I′m on
Gone with the wind, clothes sweaty
Cover up the liquor, hoes ready
Niggas bet that nigga B he hella over
But I'm sober, I runs like a Range Rover
Or a Nova, 68 O.G.
In Guatemala, know they can′t fuck with me
Act real bad like a Raider fan
Rather argue or fight than understand
But I'm the man, really am tell the truth
I′m hella keyed perkin' off that num num juice
[Chorus x2]
[E-40 to fade]
I′m hella keyed and I'm perkin' off that num num num
(Num num num)

Сок "Ням-ням"

[Мужчина говорит]
Ага, налей своей подружке немного вот этого... [Звук наливания]
Ох, погоди, не слишком много, не слишком много.
Вот так, вот это и есть сок "ням-ням".
(Ням-ням-ням) Да, от этого любой мужик завалится на спину
моментально. (Ням-ням-ням) С этим делом надо потихоньку, маленькими глотками,
(Ням-ням-ням) Потому что иначе вырубит тебя напрочь.
Ох, да. (Ням-ням-ням)
[E-40]
Я пьян в стельку, выпил пол-литра.
Пятна от выпивки по всей моей белой майке.
К черту законников, этих копов.
Вне себя, еду один, совсем один.
Икаю, рыгаю, кружу, виляю.
В моей машине, качаю бордовый Excursion.
Музыка гудит, пешеходы думают, что тачка блестит.
Ты можешь увидеть себя в моей краске, я такой шикарный.
Серьезно отношусь к своему гангстерству.
Ущипнул себя, но ничего не почувствовал.
Ух, я злюсь, детка,
Потому что пил через соломинку.
Ух, мне все равно,
Чувствую свой вишневый пейджер на бедре.
Иду к своей малышке, она вся извелась.
В хороших отношениях с ее отцом, ей нравится, когда я "ням-ням".
[Припев]
Мы часто "ням-ням" (Ням-ням-ням)
Ты знаешь, тебе тоже хочется (Ням-ням-ням)
(Я под кайфом и балдею от этого "ням-ням-ням")
Мы часто "ням-ням" (Ням-ням-ням)
Но тебе не достанется (Ням-ням-ням)
(Я под кайфом и балдею от этого "ням-ням-ням")
[Suga T]
Ты играешь роль, выйдешь за рамки - вылетишь за дверь.
Хочешь еще? Я отправлю тебя в магазин за выпивкой.
Однажды ночью я согрешила, но не спала.
Мое видео крутилось, но я пропадала.
Из-за этого сока "ням-ням" они следили за мной.
В ту ночь ты мог увидеть все, что угодно.
Я была слишком горяча, чтобы падать, моя киска была на пике.
Сутенерство не прекращается, длинное зерно, пока я не упаду.
[D-Shot]
У меня было пятнадцать номеров за одну ночь,
И я даже не помню, как выглядели эти шлюхи.
Должно быть, я был пьян в стельку.
Я привел двух домой,
А потом засунул им свой член в рот.
Я помню, как делал это с двумя, но выглядело так, будто я делал это с восемью,
И меня насиловали.
Я проснулся на следующее утро с презервативом,
Но все мое барахло пропало.
[Припев]
[B-Legit]
Я фанат вечеринок на парковке.
Барбекю с шумными компаниями, я маньяк.
Первый раунд, настоящий драфт-пик.
Я открываю бутылку, потягиваю сапфир.
Внутри пусто, нигеры следуют за мной неправильно.
Два или три пинта в голову, и я готов.
Унесен ветром, одежда пропитана потом.
Спрячьте выпивку, шлюхи готовы.
Нигеры ставят на то, что нигер B перебрал,
Но я трезв, я несусь как Range Rover.
Или Nova, 68 года выпуска.
В Гватемале знают, что со мной лучше не связываться.
Веду себя как настоящий фанат Raiders.
Лучше поспорю или подерусь, чем пойму.
Но я крутой, говорю правду.
Я под кайфом от этого сока "ням-ням".
[Припев x2]
[E-40 до затухания]
Я под кайфом и балдею от этого "ням-ням-ням"
(Ням-ням-ням)