Lyrics and translation The Clovers - Hey Miss Fanny

Hey Miss Fanny

There comes fannie walkin' down the street
She walks so proudy and she talks so sweet
Hey, miss fannie, you sure look fine...
Tell me, please, will you be mine?
Hey, now... miss fannie
Hey, now... please, be mine
You'd become my highest desist
Listen to me, baby, please
You got me just mad for you
Please, don't drive me crazy, too
Well, let's go out and have a ball

I love you, baby, and that ain't all
I don't care what your mama said
Let's have a good time, anyway
Come-on, baby, let's go downtown
Rock, jump, mess around
We'll go to cabarets and bars
We'll hang out to left the house
Sugar sweet, so are you
I'm just crazy 'bout the way you do
My heart strings just go zing-zing
Every time you straight that thing

Hey Miss Fanny

Voilà Fanny qui marche dans la rue
Elle marche fièrement et elle parle si gentiment
Hé, Miss Fanny, tu es vraiment magnifique...
Dis-moi, s'il te plaît, seras-tu à moi ?
Hé, maintenant... Miss Fanny
Hé, maintenant... s'il te plaît, sois à moi
Tu deviendrais mon plus grand désir
Écoute-moi, mon cœur, s'il te plaît
Tu me rends fou de toi
S'il te plaît, ne me rends pas fou aussi
Eh bien, allons-y et amusons-nous

Je t'aime, mon cœur, et ce n'est pas tout
Je me fiche de ce que ta maman a dit
Amusons-nous, quoi qu'il arrive
Viens, mon cœur, allons en ville
Bouge, saute, amuse-toi
On ira dans des cabarets et des bars
On se promènera loin de la maison
Sucre douce, tu l'es
Je suis fou de la façon dont tu fais
Mes cordes vocales vibrent
Chaque fois que tu fais ce truc