Lyrics and translation The Co-Pilots - 5th Gear

5th Gear

I'll ignore the past and the present
Whatever it takes to get you protected
I'm covering the covers again
Into your arms and into your head
Took the fifth gear to the wheel and then said
You'd spend the money all over again
But do you even know where the river flows?
Into my garden and out of your head

Did you hear what Amy heard with her ears?
Cops are coming, get the hell out of here
I think for a moment, pause, and I send
A thought out joke to get me laughing again
Am I in the fifth gear or am I just dead
In the back of my head?
'Cause I don't want to know where your garden grows
Into my corner and out of yours

Yeah yeah yeah
Just leave me alone
Yeah yeah yeah

I'll ignore the past and the present
Whatever it takes to get you protected
I'm covering the covers again
Into your arms and into your head
Took the fifth gear to the wheel and then said
You'd spend the money all over again
But do you even know where the river flows?
Into my garden and out of your head

Yeah yeah yeah
Just pick up the phone
Yeah yeah yeah

I shouldn't exist right now
Waiting for your call in the bathroom stall
I shouldn't exist right now
Drinking champagne at the charity ball
I shouldn't exist right now
Only five foot tall, got nothing at all
I shouldn't exist right now
Making an excuse to avoid you all

5ème vitesse

J'oublierai le passé et le présent
Peu importe ce qu'il faut pour te protéger
Je recouvre les couvertures encore une fois
Dans tes bras et dans ta tête
J'ai mis la cinquième vitesse sur la roue et puis j'ai dit
Tu dépenserais l'argent encore une fois
Mais sais-tu même où coule la rivière ?
Dans mon jardin et hors de ta tête

As-tu entendu ce qu'Amy a entendu avec ses oreilles ?
Les flics arrivent, dégage d'ici
Je réfléchis un instant, j'hésite, puis j'envoie
Une blague réfléchie pour me faire rire à nouveau
Suis-je en cinquième vitesse ou suis-je juste mort
Au fond de ma tête ?
Parce que je ne veux pas savoir où pousse ton jardin
Dans mon coin et hors du tien

Ouais ouais ouais
Laisse-moi tranquille
Ouais ouais ouais

J'oublierai le passé et le présent
Peu importe ce qu'il faut pour te protéger
Je recouvre les couvertures encore une fois
Dans tes bras et dans ta tête
J'ai mis la cinquième vitesse sur la roue et puis j'ai dit
Tu dépenserais l'argent encore une fois
Mais sais-tu même où coule la rivière ?
Dans mon jardin et hors de ta tête

Ouais ouais ouais
Réponds au téléphone
Ouais ouais ouais

Je ne devrais pas exister maintenant
J'attends ton appel dans les toilettes
Je ne devrais pas exister maintenant
Je bois du champagne au bal de charité
Je ne devrais pas exister maintenant
Je mesure seulement cinq pieds, je n'ai rien du tout
Je ne devrais pas exister maintenant
Je trouve une excuse pour vous éviter tous